Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Man
aquamarine
alemão
alemão
inglês
inglês

Aqua·ma·rin <-s, -e> [akvamaˈri:n] SUBST m

Aquamarin
inglês
inglês
alemão
alemão
Aquamarin m <-s, -e>

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Seine blaue Farbe erhält der Aquamarin durch Fremdbeimengungen von zwei- und dreiwertigen Eisen-Ionen (Fe 2+ und Fe 3+) auf verschiedenen Gitterpositionen.
de.wikipedia.org
Daneben existieren auch Spinelle, Aquamarine und Mondsteine mit Asterismus.
de.wikipedia.org
Auch Der Flusskönig und Aquamarin wurden verfilmt.
de.wikipedia.org
Aquamarine sind begehrte Schmucksteine, die in verschiedenen Schliffformen angeboten werden.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Lukas Czarnecki Falls Sie Fragen oder Anregungen zum Thema Aquamarin haben können Sie mir unter folgender Adresse eine E-mail schicken:
[...]
www.hpwt.de
[...]
Lukas Czarnecki If you have got questions about aquamarine you can send me an e-mail under the following adress:
[...]
[...]
In welchem Kristallsystem kristallisieren Smaragd und Aquamarin? trigonal rhombisch tetragonal hexagonal
[...]
www.hpwt.de
[...]
In which crystal system do emerald and aquamarine crystallize? trigonal rhombical tetragonal hexagonal
[...]
[...]
einheitliches, leuchtendes Aquamarin / Helltürkis, charakteristisch für Mink
[...]
www.wcf-online.de
[...]
even in colour, bright aquamarine / light turquoise, typical for mink
[...]
[...]
Der Besucher kann viele seltene Minerale wie Pegmatit, Aquamarin, Turmalin und Goldberyll (Heliodor) bestaunen.
[...]
www.tsaobisnaturepark.com
[...]
The visitor can marvel at many rare minerals like pegmatite, aquamarine, tourmaline and heliodor.
[...]
[...]
Auch heute wird Aquamarin zu Schmuck verarbeitet.
www.hpwt.de
[...]
Today also jewels are made of aquamarine.