alemão
inglês
Apo·ka·lyp·se <-, -n> [apokaˈlʏpsə] SUBST f
- Apokalypse
-
inglês
alemão
-
- Apokalypse f <-, -n> elev
-
- die Apokalypse
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Auch die neutestamentlichen Märtyrerakten, Apokalypsen und apokryphe Evangelien wollte er zur Darstellung des Urchristentums mit hinzunehmen.
de.wikipedia.org Seine oft kirchenkritischen Apokalypsen thematisieren den Sieg der Natur über die Technik, der Phantasie über das Funktionale einer für ihn zu Tode organisierten westlichen Welt.
de.wikipedia.org Der apokryphe Jakobusbrief wird ebenso in die valentinianische Gnosis eingeordnet wie die beiden Apokalypsen.
de.wikipedia.org Von christlichen, grünen und sozialistischen Paradiesen und Apokalypsen legte er 2018 die umfassendste Analyse von Utopien und Dystopien der deutschsprachigen Literatur zwischen 1939 und 1989 vor.
de.wikipedia.org Die Berry-Apokalypse ist heute im Besitz der New Yorker Pierpont Morgan Library & Museum (MS. M. 133).
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.giz.de Häufig sieht sie wie eine Science-Fiction Fantasie oder die Apokalypse aus.
[...][...]
Its image is almost always fantastic- whether it is in the form of a sci-fi adventure or an apocalypse.
[...][...]
www.oehmsclassics.de Der ganze Regenbogen der Edelsteine der Apokalypse, die klingen, aneinanderstoßen, tanzen und das Licht des Lebens in ihren Duft tauchen.
[...][...]
The entire rainbow of the gems of the apocalypse that ring, collide, dance and submerge the light of life in their fragrance.
[...][...]
www.muehlpointhof.at Die Goldenen Reiter dieser Apokalypse stammen aus Duisburg und drohen mit verheerenden Folgen für das partywütige Publikum.
[...][...]
The Golden rider of this apocalypse come from Duisburg and threaten with devastating consequences for the party – crazy audience.
[...][...]
enterthemetro.com Vor der Apokalypse als leichtes Maschinengewehr in sowjetischen Waffenschmieden gefertig wird die RPK dein zuverlässiger Begleiter im Überlebenskampf.
[...][...]
Forged before the apocalypse, this is a light machine gun of Soviet design to be at your side for underground survival.
[...][...]
at.playstation.com Das Einzige, was schlimmer ist, als die Apokalypse nicht zu überleben, ist, der einzige Überlebende zu sein. Also trommle deine Freunde zusammen.
[...]
The only thing worse than not surviving the apocalypse would be to survive it alone, so it s always handy to have some friends around.