PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Mit der Einführung des Alkoholverbotes verschwanden sie zwischen 1919 und 1933 ganz vom Markt.
de.wikipedia.org Bei Verstößen gegen das Alkoholverbot droht eine Ordnungsstrafe von 40 € sowie ein Hausverweis, im Wiederholungsfall kann auch ein Hausverbot ausgesprochen werden.
de.wikipedia.org Das Alkoholverbot galt von den 1890er Jahren bis 1969, als studentischer Aktivismus mit zu dessen Abschaffung beitrug.
de.wikipedia.org Hintergrund war auch hier wieder das Alkoholverbot, das die Gemeinde gespalten hatte.
de.wikipedia.org Dies bedeutet praktisch Alkoholverbot, da ein solcher Wert bereits durch natürliche Verdauung erreicht werden kann.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.max-schmeling-halle.de Velomax ist berechtigt, ein allgemeines Alkoholverbot auszusprechen.
[...][...]
Velomax shall be entitled to impose a general ban on alcohol.
[...][...]
www.max-schmeling-halle.de gültig ab 31.03.2014 2 5. Velomax ist berechtigt, ein allgemeines Alkoholverbot auszusprechen.
[...]
5. Velomax shall be entitled to impose a general ban on alcohol.
[...]
www.kunsthallebasel.ch Heute ist der Ort eine Millionenstadt und Synonym für Billigtourismus, wo Hunderte amerikanischer Jugendlicher während den Semesterferien das Alkoholverbot im eigenen Land umgehen.
[...][...]
Today it is synonymous with budget tourism, with hundreds of young Americans visiting during their semester break – to get around the alcohol prohibition for minors in their home country.
[...]