Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Old
Alkalies
alemão
alemão
inglês
inglês
Al·ka·li <-s, -lien> [alˈka:li, pl -li̯ən] SUBST nt
Alkali
alkali
inglês
inglês
alemão
alemão
alkali
Alkali nt <-, -li·en> téc
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In Manchester arbeite Pauli darauf in einem Versuchslaboratorium und war von 1860 bis 1863 Leiter der Sodafabrik United Alkali & Co in St. Helens bei Liverpool.
de.wikipedia.org
Das Alkali erzeugt in der Lösung einen Überschuss an Hydroxidionen ().
de.wikipedia.org
Auch können zu helle Signale zu Schäden an Hybridphotodetektoren führen, während Photomultiplier, die mit einer Multi-Alkali-Photokathode ausgestattet sind, schwerer zerstörbar sind.
de.wikipedia.org
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
Unter Verwendung von Promat ® -SR-Imprägnierung sind sie beständig gegen verdünnte Säuren, Alkalien, Chlor oder flüssige Lösungsmittel.
www.promat.de
[...]
When used in combination with Promat ® -SR-Impregnation they are resistant to diluted acids, alkalis, chlorine and liquid solvents.
www.promat.de
[...]
Unabhängig davon unternahm man es, die chemische Struktur der Zellen aufzuklären, indem man die Präparate mit Säuren, Alkalien, Alkohol, Äther u.a. vorbehandelte.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Irrespective of this, it was begun to elucidate the chemical structure of cells by treating the preparations with acids, alkalis, alcohol, ether and other substances.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Es ist widerstandsfähig gegen die Einwirkung von UV-Strahlung, mechanischen Lasten, Säuren, Alkalien.
[...]
sct-germany.de
[...]
It is resistant to the influence of UV radiation, mechanical loads, acids, alkalis.
[...]
sct-germany.de
[...]
Es zeichnet sich durch Beständigkeit gegenüber wässrigen Salzlösungen, Alkalien und Säuren aus.
www.steuler.de
[...]
It features resistance to aqueous salt solutions, alkalis and acids.
www.steuler.de
[...]
Es ist widerstandsfähig gegen die Einwirkung von Schmiermitteln, Kühlflüssigkeit, Benzin, Kerosin, Wasser, Säurelösungen und Alkalien.
[...]
sct-germany.de
[...]
It is resistant to the influence of lubricants, coolants, petrol, kerosene, water, acid solutions and alkalis.
[...]
sct-germany.de

Consulte o dicionário