I. an|schmiegen [ˈanʃmiːgən] VERBO trans
| ich | schmiege | an |
|---|---|---|
| du | schmiegst | an |
| er/sie/es | schmiegt | an |
| wir | schmiegen | an |
| ihr | schmiegt | an |
| sie | schmiegen | an |
| ich | schmiegte | an |
|---|---|---|
| du | schmiegtest | an |
| er/sie/es | schmiegte | an |
| wir | schmiegten | an |
| ihr | schmiegtet | an |
| sie | schmiegten | an |
| ich | habe | angeschmiegt |
|---|---|---|
| du | hast | angeschmiegt |
| er/sie/es | hat | angeschmiegt |
| wir | haben | angeschmiegt |
| ihr | habt | angeschmiegt |
| sie | haben | angeschmiegt |
| ich | hatte | angeschmiegt |
|---|---|---|
| du | hattest | angeschmiegt |
| er/sie/es | hatte | angeschmiegt |
| wir | hatten | angeschmiegt |
| ihr | hattet | angeschmiegt |
| sie | hatten | angeschmiegt |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Sobald das Flugzeug steht, muss die feststehende Fluggastbrücke nur noch an den Flugzeugrumpf herangefahren werden und sich an die Flugzeughaut anschmiegen.
de.wikipedia.org Die Tzotzilfrauen tragen ihre Haare offen oder geflochten und ihre Kleinkinder in Tüchern an den Körper angeschmiegt.
de.wikipedia.org Außen stehen zwei hohe Rundtürmen mit je fünf Pfeifen, an die sich jeweils zwei schmale niedrige Harfenfelder mit je drei Pfeifen anschmiegen.
de.wikipedia.org Die Kabine wurde durch eine ausgeformte Haube abgedeckt, die sich zwar aerodynamisch an die Rumpfkonturen anschmiegte, aber eine sehr eingeschränkte Sicht nach vorn bot.
de.wikipedia.org Die Raupen fressen meist nachts und sind tagsüber eng an Zweige angeschmiegt und kaum zu erkennen.
de.wikipedia.org