leihen <leiht, lieh, geliehen> [ˈlaɪən] VERBO trans
1. leihen (ausleihen):
- leihen
- prestar
- leihen
- aviar Cuba, Chile, Peru
- kannst du mir 10 Euro leihen?
- ¿me puedes prestar 10 euros?
- jdm sein Ohr leihen
- prestar oído a alguien
2. leihen (entleihen):
- leihen von
- tomar prestado de
- ich habe mir von ihm einen Pulli geliehen
- tomé prestado un jersey suyo
| ich | leihe |
|---|---|
| du | leihst |
| er/sie/es | leiht |
| wir | leihen |
| ihr | leiht |
| sie | leihen |
| ich | lieh |
|---|---|
| du | liehst |
| er/sie/es | lieh |
| wir | liehen |
| ihr | lieht |
| sie | liehen |
| ich | habe | geliehen |
|---|---|---|
| du | hast | geliehen |
| er/sie/es | hat | geliehen |
| wir | haben | geliehen |
| ihr | habt | geliehen |
| sie | haben | geliehen |
| ich | hatte | geliehen |
|---|---|---|
| du | hattest | geliehen |
| er/sie/es | hatte | geliehen |
| wir | hatten | geliehen |
| ihr | hattet | geliehen |
| sie | hatten | geliehen |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Außerdem leiht sie sich häufig Geld von diesem und jenem und zahlt nur selten ihre Rechnungen.
de.wikipedia.org Daraus resultiere eine Verschuldung von Staatsbürgern und des Staats, und die Unternehmer müssten sich Geld von den Banken leihen, um sich zu refinanzieren.
de.wikipedia.org Dies relativiert gängige Aussagen klassischer Lehren (wonach sogenannte Kapitalsammelstellen Einlagen von Sparern an Kreditnehmer leihen würden).
de.wikipedia.org Dieser lieh ihn bereits nach einem Tag nach der der Vertragsunterschrift an Bayrampaşaspor aus.
de.wikipedia.org Dabei soll er sich zur Aufrechterhaltung seiner Firma rund 30 Millionen $ bei Freunden, seiner Familie und aus den Geldbeständen seiner eigenen Firma geliehen haben.
de.wikipedia.org