Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
一片
entblößen
Querias escrever?
desembozar ,
desembalse ,
desembocar ,
desembolso ,
ou
desenamorarse

I. desembozar <z → c> [desemboˈθar] VERBO trans

1. desembozar (descubrir):

desembozar t. fig
enthüllen

2. desembozar (desatrancar):

desembozar
eine Verstopfung beseitigen
desembozar un conducto
die Verstopfung in einem Rohr beseitigen

II. desembozar <z → c> [desemboˈθar] VERBO reflex desembozarse

1. desembozar (descubrirse):

desembozarse t. fig
sich enthüllen

2. desembozar (desatrancarse):

desembozarse
(von einer Verstopfung) frei werden

desembocar <c → qu> [desemboˈkar] VERBO intr

1. desembocar (río):

desembocar en
(ein)münden in +Acus

2. desembocar (situación):

desembocar en
führen zu +Dat

desembalse [desemˈbalse] SUBST m

1. desembalse (acción):

desembalse
Herauslassen nt
desembalse
Auslassen nt

2. desembalse (efecto):

desembalse
Entleerung f

desenamorarse [desenamoˈrarse] VERBO reflex

desenamorarse de
aufhören zu lieben +Acus
desenamorarse de
nicht mehr hängen an +Dat

desembolso [desemˈbolso] SUBST m

desembolso (pago)
(Aus)zahlung f
desembolso (gasto)
Ausgabe f
desembolso inicial ECON, FINAN
Einzahlung f
hacer un desembolso
eine Ausgabe machen
presente
yodesembozo
túdesembozas
él/ella/usteddesemboza
nosotros/nosotrasdesembozamos
vosotros/vosotrasdesembozáis
ellos/ellas/ustedesdesembozan
imperfecto
yodesembozaba
túdesembozabas
él/ella/usteddesembozaba
nosotros/nosotrasdesembozábamos
vosotros/vosotrasdesembozabais
ellos/ellas/ustedesdesembozaban
indefinido
yodesembocé
túdesembozaste
él/ella/usteddesembozó
nosotros/nosotrasdesembozamos
vosotros/vosotrasdesembozasteis
ellos/ellas/ustedesdesembozaron
futuro
yodesembozaré
túdesembozarás
él/ella/usteddesembozará
nosotros/nosotrasdesembozaremos
vosotros/vosotrasdesembozaréis
ellos/ellas/ustedesdesembozarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Hemos pedido un desembolso de acuerdo con la ley, indicó un portavoz.
www.universocanario.com
Aunque uno piensa si será rentable tal desembolso con lo poco que actúa últimamente.
carlosfelice.com.ar
Todo son facilidades para realizar el desembolso que nos permitirá descargar mucho más rápidamente la película.
adepi.net
Aporta más tranquilidad después de un desembolso de dinero grande como la compra de un coche nuevo.
noticias.coches.com
Otras tragamonedas ofrecen menos líneas de pago, pero más grandes desembolsos.
espertocasino.com

Consulte o dicionário