Traduções para „Signalmast“ no dicionário Alemão » Espanhol

Signalmast <-(e)s, -e(n)> SUBST m

1. Signalmast FERROVIA:

Signalmast

poste m para señales

2. Signalmast (Ampelmast):

Signalmast

poste m de semáforo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hinter der Brücke war ein kleiner Signalmast aufgestellt worden.

de.wikipedia.org

Jede Etage des Signalmastes stellte mit ihrer Indikatorstellung eine Ziffer oder Doppelziffer der Code-Zahl dar.

de.wikipedia.org

Grund dafür war, dass die Beleuchtung des Signalmasts versagt hatte.

de.wikipedia.org

Die Habicht wurde 1872 einer Modernisierung unterzogen, wobei unter anderem die Takelage komplett entfernt wurde, lediglich der Großmast verblieb als Signalmast an Bord.

de.wikipedia.org

Der Signalmast steht noch heute auf dem Turm.

de.wikipedia.org

Die Rolle knickte den Signalmast und die Suchscheinwerfer ab.

de.wikipedia.org

Man entfernte die Hauptmasten mit der Takelage und behielt nur kleine Signalmasten.

de.wikipedia.org

Die Höhe über Grund ohne Signalmast beträgt 24,30 m. Der Wassertank hat ein Fassungsvermögen von 125 m³.

de.wikipedia.org

Auf der Turmspitze ist ein 9,50 m hoher Signalmast angebracht.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Signalmasten, die über mit Solarzellen betriebene Lampen verfügen und für die Orientierung nachts blinken.

de.wikipedia.org