Traduções para „Exspiration“ no dicionário Alemão » Espanhol

Exspiration <-, ohne pl > [ɛkspiraˈtsjo:n] SUBST f MED

Exspiration

expiración f

forcierte Exspiration

expiración forzada

Exemplos de frases com Exspiration

forcierte Exspiration

expiración forzada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er ist Hilfsmuskel für die Ausatmung (Exspiration).

de.wikipedia.org

Er bezeichnet einen positiven Druck in der Lunge am Ende der Ausatmung (Exspiration).

de.wikipedia.org

Während der Exspiration (Ausatmung) wird Luft aus dem Pleuraspalt durch das Wasserschloss mobilisiert.

de.wikipedia.org

Bei der Exspiration wird nun nach und nach mehr Luft in den intrathorakalen Raum gepresst, was eine Erhöhung des intrathorakalen Drucks zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Sie sind die treibende Kraft der Ausatmung (Exspiration).

de.wikipedia.org

Bei der Ausatmung (Exspiration) wird die Verletzung von innen zugedrückt, wie bei einem Rückschlagventil, so dass die Luft nicht mehr entweichen kann und sich stattdessen im Pleuraspalt verteilt.

de.wikipedia.org

Bei der Ruheatmung sind Einatmungsphase (Inspiration) und Ausatmungsphase (Exspiration) annähernd gleich lang, während sich bei der Sprechatmung das Verhältnis von Einatmungs- und Ausatmungsdauer stark zugunsten der letzteren verschiebt.

de.wikipedia.org

Bei der Ausatmung (Exspiration) entspannt sich die Muskulatur, wodurch die Rippen sich zurückdrehen und gesenkt werden, und die Lunge sich durch die Verengung des Brustkorbs wieder zusammenzieht.

de.wikipedia.org

Bei Säugetieren ändern die Muskeln für Inspiration (Einatmung) und Exspiration (Ausatmung) das Volumen des Brustkorbs und mit diesem das Volumen der Lungen, wodurch Luft in die Lungen ein- und ausströmt.

de.wikipedia.org

Die Inspiration (Einatmung) auf der linken Bildseite, Die Exspiration (Ausatmung) auf der rechten Seite.

de.wikipedia.org