Traduções para „Elternschaft“ no dicionário Alemão » Espanhol

Elternschaft <-, -en> SUBST f (Gesamtheit der Eltern)

Elternschaft

padres m pl

die Elternschaft war für die Einführung des schulfreien Samstags

los padres estaban a favor de que no hubiera clases los sábados

Exemplos de frases com Elternschaft

die Elternschaft war für die Einführung des schulfreien Samstags

los padres estaban a favor de que no hubiera clases los sábados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dies stößt (in dieser Zeit) erwartungsgemäß auf massiven Widerstand bei der verantwortlichen Elternschaft.

de.wikipedia.org

Auffällig ist, dass Elternschaft in Wissenschaft und Berufspraxis zwar ein Schlüsselbegriff ist, dieser jedoch lange diffus blieb und wenig reflektiert wurde.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Projektwoche fand vor den Sommerferien 2007 eine umfangreiche Modernisierung und Neugestaltung des Schulgebäudes durch Schüler-, Lehrer- und Elternschaft statt.

de.wikipedia.org

Sie schreibt vor allem über Familienthemen und ist eine bekannte Vertreterin der bindungsorientierten Elternschaft.

de.wikipedia.org

Eine eingehende Beschäftigung mit Eltern und den gesellschaftlichen Rahmenbedingungen von Elternschaft als Grundlage der Elternarbeit steht bislang noch aus.

de.wikipedia.org

Wir waren im Gegenteil davon überzeugt, dass die Probleme der Liebe, der Ehe, der Elternschaft, nur durch beide Geschlechter gemeinsam gelöst werden können.

de.wikipedia.org

Das Elternforum ist die Plattform für die Elternschaft.

de.wikipedia.org

Elternschaft erscheint dann möglicherweise als der einzige Weg, einen anerkannten sozialen Status zu erlangen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es einen Förderverein, der zur Unterstützung von Veranstaltungen und Einrichtungen der Schule und der Elternschaft dient.

de.wikipedia.org

Elternschaft stünde aufgrund der damit verbundenen Verantwortung einem solchen Lebensprinzip im Wege.

de.wikipedia.org