Traduções para „Datenerfassung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Datenerfassung <-, -en> SUBST f COMPUT

Datenerfassung

registro m de datos

Datenerfassung

recopilación f de datos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Vordergrund steht dabei die Datenerfassung und -verarbeitung.

de.wikipedia.org

Sie waren zur Tarnung nur mit Buchstaben bezeichnet und ebenfalls zur Datenerfassung genutzt.

de.wikipedia.org

Diese Tendenz der zunehmenden Datenerfassung involviert, dass Unternehmen immer häufiger an die Grenzen des gesellschaftlich und rechtlich Akzeptierten gehen.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigt sich mit der Untersuchung und Entwicklung von Verfahren, die Automaten, insbesondere Computern, die gesprochene Sprache der automatischen Datenerfassung zugänglich macht.

de.wikipedia.org

Der Kostenaufwand für die Datenerfassung muss immer im vernünftigen Verhältnis zum Nutzen der Kennzahl stehen.

de.wikipedia.org

Diese sind durch unmittelbare Dokumentation und Datenerfassung involviert.

de.wikipedia.org

Zudem soll die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse durch komplexe Software, automatisierte Steuerung und umfassende Datenerfassung und -speicherung (Data-Mining) gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Der Generalisierungsprozess begleitet die Kartenherstellung von der erstmaligen Datenerfassung bis zur Vorbereitung der Kartenwiedergabe auf einer Druckvorlage oder sonstigen Anzeigevorrichtung.

de.wikipedia.org

Die Stammdatenpflege verhindert somit Datenredundanz und Aufwand bei der Datenerfassung.

de.wikipedia.org

Sie fragt die Kunden nicht, ob sie der Datenerfassung zustimmen, sondern protokolliert nur bei denen nicht, die der Erfassung ausdrücklich widersprechen.

de.wikipedia.org