Daten [ˈda:tən] SUBST pl
1. Daten pl von Datum
2. Daten (Angaben) a. COMPUT:
Datum <-s, Daten> [ˈda:tʊm] SUBST nt
Datum <-s, Daten> [ˈda:tʊm] SUBST nt
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- dynamische Daten
- Daten eingeben
- biometrische Daten
- transparente Daten
- überflüssige Daten COMPUT
- Daten komprimieren COMPUT
- permanente Daten COMPUT
- abrufbare Daten COMPUT
- verschlüsselte Daten COMPUT
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Zugang zu den Daten ist nur mit Passwort und Benutzernamen möglich, was jedoch für sensible Patientendaten nicht ausreichend wäre.
de.wikipedia.org Ein Lizenzmanager ist in Arbeit, es gibt hierzu jedoch noch kein Release-Datum.
de.wikipedia.org Es handelt sich um eine standardisierte Schablone für ein Datenmodell und legt fest, welche Daten mit anderen Föderaten ausgetauscht werden können.
de.wikipedia.org Ergebnisse aus Röntgenstrukturanalysen werden ebenso akzeptiert wie Daten aus Molekülbibliotheken oder Ausgabedateien von zahlreichen quantenchemischen Programmen.
de.wikipedia.org Er darf keinesfalls etwa mit Fasnachtsumzügen oder gar anderen Silvesterbräuchen jüngeren Datums verwechselt werden.
de.wikipedia.org