TRAVEL - Tradução inglês-polaco | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

I. travel <-ll- [or AM -l-]> [ˈtrævəl] VERBO intr

1. travel by air, car, train:

travel: podróżować

to travel first-class/light: podróżować pierwszą klasą/bez bagażu

2. travel (go distance):

light travels at enormous speed: światło porusza się z ogromną prędkością

to travel well/badly: dobrze/źle znosić podróż

3. travel coloq (go fast):

travel: pędzić

II. travel <-ll- [or AM -l-]> [ˈtrævəl] VERBO trans

travel: przemierzać [perf przemierzyć]

to travel the length and breadth of sth: zjechać coś wzdłuż i wszerz

III. travel [ˈtrævəl] SUBST

1. travel (act of travelling):

travel: podróżowanie nt

travel guide: przewodnik m turystyczny

Expressões:

travels pl (journeys): podróże fpl

Entrada OpenDict

travel SUBST

piston travel: skok tłoka m

business travel, business trip SUBST

business travel: podróż f służbowa

travel agency SUBST

travel agency: biuro nt podróży

travel agent SUBST

travel agent: pracownik m biura podróży

travel bag SUBST

travel bag: torba f podróżna

travel bureau SUBST

travel bureau → travel agency

travel agency SUBST

travel agency: biuro nt podróży

travel cot SUBST

travel cot: łóżeczko nt turystyczne

travel expenses SUBST pl

travel expenses: zwrot m kosztów dojazdu (dodatek do wynagrodzenia)

travel insurance SUBST sem pl

travel insurance: ubezpieczenie nt w podróży

travel-sick ADJ

travel-sick: cierpiący na chorobę lokomocyjną

travel sickness SUBST sem pl MED

travel sickness: choroba f lokomocyjna

Present
I	travel
you	travel
he/she/it	travels
we	travel
you	travel
they	travel

Past
I	travelled / americ traveled
you	travelled / americ traveled
he/she/it	travelled / americ traveled
we	travelled / americ traveled
you	travelled / americ traveled
they	travelled / americ traveled

Present Perfect
I	have	travelled / americ traveled
you	have	travelled / americ traveled
he/she/it	has	travelled / americ traveled
we	have	travelled / americ traveled
you	have	travelled / americ traveled
they	have	travelled / americ traveled

Past Perfect
I	had	travelled / americ traveled
you	had	travelled / americ traveled
he/she/it	had	travelled / americ traveled
we	had	travelled / americ traveled
you	had	travelled / americ traveled
they	had	travelled / americ traveled

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

travel agency: biuro podróży

travel guide: przewodnik m turystyczny

to travel by land: podróżować lądem

travel broadens the mind: podróże kształcą

to travel light: podróżować bez większego bagażu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

At age 10, he started a travel agency in his bedroom and began planning trips for neighbors and business associates of his parents.

en.wikipedia.org

One of the former students set up a school and two others started their own travel agency.

en.wikipedia.org

In the main square a bank and a travel agency were built.

en.wikipedia.org

After his graduation, he worked as office clerk in a travel agency.

en.wikipedia.org

In 1976 the company got its first high-speed boat, and operated a travel agency between 1959 and 2000.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "travel" em mais línguas