STRAINED - Tradução inglês-polaco

strained [streɪnd] ADJ

1. strained atmosphere, relations:

strained: napięty

2. strained smile:

strained: wymuszony

3. strained (under stress):

strained: zestresowany

I. strain¹ [streɪn] SUBST

1. strain MED:

strain: nadwerężenie nt

2. strain sem pl (feeling):

strain: napięcie nt

3. strain sem pl (force):

strain: naprężenie nt

II. strain¹ [streɪn] VERBO trans, intr

1. strain MED:

strain: naciągać [perf naciągnąć]

strain: nadwerężać [perf nadwerężyć]

2. strain (overexert):

to strain one's eyes/ears: natężać [perf natężyć] wzrok/słuch

to strain the truth: przekręcać [perf przekręcić] fakty

3. strain (separate):

strain: przecedzić

strain vegetables: odcedzać [perf odcedzić]

strain² [streɪn] SUBST

1. strain (inherited characteristic):

strain of sth: [dziedziczna] skłonność f do czegoś

2. strain BIOL:

strain of animal: rasa f

strain of virus: szczep m

strain of plant: odmiana f

3. strain lit (sound):

strain: dźwięki mpl

Entrada OpenDict

strain

strain on the family budget: obciążenie rodzinnego budżetu

Entrada OpenDict

strain gauge SUBST

strain gauge TÉC: tensometr m

Entrada OpenDict

virus strain SUBST

virus strain MED: szczep wirusa

Entrada OpenDict

to put a strain on

to put a strain on: obciążać

Present
I	strain
you	strain
he/she/it	strains
we	strain
you	strain
they	strain

Past
I	strained
you	strained
he/she/it	strained
we	strained
you	strained
they	strained

Present Perfect
I	have	strained
you	have	strained
he/she/it	has	strained
we	have	strained
you	have	strained
they	have	strained

Past Perfect
I	had	strained
you	had	strained
he/she/it	had	strained
we	had	strained
you	had	strained
they	had	strained

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Optical networks use light to transmit information, though the increase in use of such a practice is set to put a strain on the world's electricity supply.

www.siliconrepublic.com

But the trend of increased use is going to put a strain on resources.

www.winnipegfreepress.com

I think any increase would start to put a strain on.

www.radionz.co.nz

Who is paying our city for these additional and supplemental services, which continue to put a strain on our city and school budgets?

www.masslive.com

This tends to put a strain on not only the parent but also the relationship between the parent and their child.

en.wikipedia.org