HEAP - Tradução inglês-polaco

I. heap [hi:p] SUBST

1. heap (pile):

heap

sterta f

2. heap:

heaps pl (lots) of trouble, work

mnóstwo nt

Expressões:

to collapse in a heap

upaść jak kłoda

at the top/bottom of the heap

na [społecznym] szczycie/dnie

II. heap [hi:p] VERBO trans

to heap [up]

zbierać [perf zebrać]

Expressões:

to heap praises on sb

obsypywać [perf obsypać] kogoś pochwałami

scrap heap SUBST

scrap heap

złomowisko nt

to throw sb/sth on the scrap heap fig

spisywać [perf spisać] kogoś/coś na straty

slag heap SUBST

slag heap

hałda f [żużla]

Present

I	heap
you	heap
he/she/it	heaps
we	heap
you	heap
they	heap

Past

I	heaped
you	heaped
he/she/it	heaped
we	heaped
you	heaped
they	heaped

Present Perfect

I	have	heaped
you	have	heaped
he/she/it	has	heaped
we	have	heaped
you	have	heaped
they	have	heaped

Past Perfect

I	had	heaped
you	had	heaped
he/she/it	had	heaped
we	had	heaped
you	had	heaped
they	had	heaped

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The oil shale waste heaps pose a spontaneous ignition risk, due to their remaining organic content.

en.wikipedia.org

Usually, they are used for harvest celebrations; the first picking of fruits was heaped around them as offerings.

en.wikipedia.org

There is evidence of old pits in the surrounding woods, and several old spoil heaps.

en.wikipedia.org

Normally, these two errors would cause heap corruption, which would manifest itself only much later, usually in unrelated ways.

en.wikipedia.org

The virtual machine on which the programs run has a stack and a heap.

en.wikipedia.org