Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
谆谆教诲
ramki

I. frame [freɪm] SUBST

1. frame (enclosure):

frame
ram(k)a f
frame of door, window
framuga f

2. frame (structure):

frame
rama f

3. frame (body):

frame
sylwetka f

4. frame:

frames pl (rim)
oprawki pl

5. frame FOTO, CINEMA, TV:

frame
klatka f [filmowa]

6. frame COMPUT, TELECOMUN:

frame
ramka f

7. frame AGRIC:

frame
inspekt m

8. frame (framework):

frame
ogólne ramy pl

9. frame (temper):

a frame of mind
nastrój m

II. frame [freɪm] VERBO trans

1. frame (surround):

frame
otaczać

2. frame (put in frame):

frame
oprawiać [perf oprawić] w ram(k)ę

3. frame coloq (incriminate):

to frame sb
wrabiać [perf wrobić] kogoś

4. frame (put into words):

frame
formułować [perf s-]

frame-up SUBST coloq

frame-up
podstęp m (zrzucenie winy na kogoś)

freeze-frame SUBST

freeze-frame
stop-klatka f

picture frame SUBST

picture frame
rama f obrazu

window frame SUBST

window frame
rama f okienna
Entrada OpenDict

frame SUBST

straw frame
oprzędnik m
spinning frame
przędzarka f
spar frame AERONÁUT
rama wzmocniona f
spar frame AERONÁUT
wręga wzmocniona f
solid frame NÁUT
wręg pełny m
rider frame NÁUT
wręg podwójny m
rider frame NÁUT
wręg zdwajający m
printing frame przemysł poligraficzny
kopiorama f
Entrada OpenDict

frame

frame
konstrukcja
Entrada OpenDict

time frame SUBST

time frame coloc
rama czasowa
Present
Iframe
youframe
he/she/itframes
weframe
youframe
theyframe
Past
Iframed
youframed
he/she/itframed
weframed
youframed
theyframed
Present Perfect
Ihaveframed
youhaveframed
he/she/ithasframed
wehaveframed
youhaveframed
theyhaveframed
Past Perfect
Ihadframed
youhadframed
he/she/ithadframed
wehadframed
youhadframed
theyhadframed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

frames pl (rim)
oprawki pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Persons or objects of significance are mostly in the center part of the picture frame and never out of focus.
en.wikipedia.org
The band members find a map that was hidden in the picture frame, but are interrupted by a woman who tells them that it's time to leave.
en.wikipedia.org
The picture frame may contain a pane of picture framing glass or an acrylic glass substitute such as acrylite or plexiglas to protect the picture.
en.wikipedia.org
Such plates are typically made of brass, and can also be affixed to the picture frame itself if the frame is made of wood.
en.wikipedia.org
The painting shows both painter and model, while a carpenter is busy building the picture frame.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "frames" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
francês