Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
状态态
przewoźnika

carrier [ˈkæriəʳ, americ ˈkeriɚ] SUBST

1. carrier ECON:

carrier
przewoźnik m
common carrier
środek m transportu
carrier's lien
prawo nt zastawu przewoźnika

2. carrier MILITAR:

[aircraft] carrier
lotniskowiec m
personnel-carrier
wóz m piechoty

3. carrier MED:

carrier (person)
nosiciel(ka) m (f)
carrier (insect)
przenosiciel m

4. carrier Brit coloq → carrier bag

5. carrier (on bicycle):

carrier
bagażnik m

carrier bag SUBST Brit

carrier bag
reklamówka f

aircraft carrier SUBST

aircraft carrier
lotniskowiec m

carrier bag SUBST Brit

carrier bag
reklamówka f

carrier insurance SUBST ECON

carrier insurance
ubezpieczenie nt przewoźnika (od odpowiedzialności za szkody podczas transportu)

carrier pigeon SUBST

carrier pigeon
gołąb m pocztowy

risk carrier SUBST ECON

risk carrier
ubezpieczyciel m przejmujący ryzyko

troop carrier SUBST

1. troop carrier (ship, aircraft):

troop carrier
transportowiec m

2. troop carrier (vehicle):

troop carrier
transporter m
Entrada OpenDict

carrier SUBST

pilot carrier TELECOMUN
prąd pilotowy m
oxygen carrier
nośnik tlenu m
ore carrier budowa okrętów
rudowiec m
oil-bulk carrier budowa okrętów
ropomasowiec m
minority carrier ELETRÓN
nośnik mniejszościowy (w półprzewodniku) m

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

carrier pigeon
gołąb pocztowy
common carrier
środek m transportu
carrier's lien
prawo nt zastawu przewoźnika
[aircraft] carrier
lotniskowiec m
personnel-carrier
wóz m piechoty

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The seminar will provide insight into how credit ratings play a key role in informing the market of the financial strength and stability of risk carriers.
www.digitaljournal.com
He's encouraged by emerging research, including looking at identifying high risk carriers when they come into hospital, so they can be treated before getting sick.
www.thespec.com
Secondly, only those asymptomatic or at risk carriers with the mutation, require clinical surveillance while those proven to be unaffected do not require additional clinical examinations.
nation.com.pk
This included one aircraft carrier, ten cruisers and five of six amphibious ships.
en.wikipedia.org
Hydraulic wheel brakes were added to assist the aircraft in stopping in the confined space of an aircraft carrier.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário