BUGGING - Tradução inglês-polaco

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bugging device [ˌbʌgɪŋdɪˈvaɪs] SUBST

bugging device: urządzenie nt podsłuchowe

I. bug [bʌg] coloq SUBST

1. bug AM (insect):

bug: robak m

2. bug (illness):

bug: wirus m

to pick up a bug: złapać wirusa

3. bug COMPUT:

bug: błąd m

4. bug (microphone):

bug: pluskwa f (ukryty mikrofon)

to plant a bug: zakładać [perf założyć] podsłuch

Expressões:

to be bitten by the bug: połknąć bakcyla

II. bug <-gg-> [bʌg] coloq VERBO trans

1. bug (fit device):

to bug a room: zakładać [perf założyć] w pokoju podsłuch

to be bugged: być na podsłuchu

2. bug (listen secretly):

bug: podsłuchiwać [perf podsłuchać]

3. bug coloq (annoy):

bug: wkurzać [perf wkurzyć]

millennium bug SUBST COMPUT

millennium bug: pluskwa f milenijna (problem związany ze zmianą daty z 1999 na 2000)

potato beetle, potato bug SUBST

potato beetle: stonka f ziemniaczana

Entrada OpenDict

bug SUBST

bug allotment COMPUT: przydział usterek m

Present
I	bug
you	bug
he/she/it	bugs
we	bug
you	bug
they	bug

Past
I	bugged
you	bugged
he/she/it	bugged
we	bugged
you	bugged
they	bugged

Present Perfect
I	have	bugged
you	have	bugged
he/she/it	has	bugged
we	have	bugged
you	have	bugged
they	have	bugged

Past Perfect
I	had	bugged
you	had	bugged
he/she/it	had	bugged
we	had	bugged
you	had	bugged
they	had	bugged

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The natural fruit fly remedies below take more elbow grease than commercial bug sprays or calling an exterminator.

www.care2.com

Since about 2000, the last FORTRAN release has been essentially in stasis and receives only occasional bug fixes.

en.wikipedia.org

The flesh-eating bug treatment involved a skin graft.

en.wikipedia.org

It had an unusual four headlight front end design which was dubbed bug eyes by some enthusiasts.

en.wikipedia.org

Insects and arachnids of medical importance for being hematophagous, at least in some species, include the sandfly, blackfly, tsetse fly, bedbug, assassin bug, mosquito, tick, louse, mite, midge, and flea.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "bugging" em mais línguas