Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Sühn
pecora

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

sheep <pl sheep> [Brit ʃiːp, americ ʃip] SUBST

sheep
ovino m
sheep (ewe)
pecora f
black sheep fig
pecora nera
to count sheep fig
contare le pecore
to follow sb, sth like sheep
seguire qn, qc come una pecora
to make sheep's eyes at sb
fare gli occhi dolci a qn
may as well be hung for a sheep as for a lamb
= se le conseguenze sono ugualmente negative, tanto vale commettere la mancanza più grave
to separate the sheep from the goats
= separare il grano dal loglio

sheep stealing [ˈʃiːpˌstiːlɪŋ] SUBST

sheep stealing
furto m di pecore
sheep stealing
abigeato m

sheep farmer [ˈʃiːpfɑːmə(r)] SUBST

sheep farmer
allevatore m di pecore / allevatrice f di pecore

sheep station [ˈʃiːpˌsteɪʃn] SUBST Aus

sheep station
allevamento m di pecore

bighorn sheep [ˈbɪɡhɔːnˌʃiːp] SUBST

bighorn sheep
bighorn f

sheep track [ˈʃiːptræk] SUBST

sheep track
tratturo m

sheep's milk [ˈʃiːpsmɪlk] SUBST

sheep's milk
latte m di pecora

sheep pasture [ˈʃiːpˌpɑːstʃə(r), -ˌpæs-] SUBST

sheep pasture
pastura f per pecore
sheep pasture
pascolo m per pecore

sheep farm [ˈʃiːpfɑːm] SUBST

sheep farm
allevamento m di pecore

sheep farming [ˈʃiːpfɑːmɪŋ] SUBST

sheep farming
allevamento m delle pecore

no Dicionário PONS

inglês
inglês
italiano
italiano

sheep [ʃi:p] SUBST

sheep
pecora f
sheep (ram)
montone m

Expressões:

to separate the sheep from the goats
distinguere il grano dal loglio
black sheep
pecora nera

black sheep SUBST a. fig

black sheep
pecora f nera
shepherd sheep
guidare
farm sheep
allevare
shears for sheep
forbici f pl da tosatura
italiano
italiano
inglês
inglês
ovino
sheep
pecora
sheep
pecora nera fig
black sheep
tosatore (-trice)
(sheep) shearer
pastorizia
sheep farming
ricotta
soft cheese made from sheep's milk

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a wolf in sheep's clothing
un lupo in veste d'agnello
to separate the sheep from the goats
distinguere il grano dal loglio
black sheep
pecora nera
ricotta
soft cheese made from sheep's milk

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

She reportedly staked out a good farm, but lost it due to describing its metes and bounds inaccurately at the land office.
en.wikipedia.org
Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.
en.wikipedia.org
He was self-taught, even making the needed tools himself with only the materials and other items found on the farm.
en.wikipedia.org
She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.
en.wikipedia.org
Farm buildings include an early-19th-century corn crib and an array of barns and work buildings from the early 20th century.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário