Dicionário de Francês Oxford-Hachette
me1 [Brit miː, americ mi]
me PRON When used as a direct or indirect object pronoun me is translated by me (or m' before a vowel): she knows me = elle me connaît; he loves me = il m'aime.
Note that the object pronoun normally comes before the verb in French and that in compound tenses like the present perfect and past perfect, the past participle of the verb agrees with the direct object pronoun: he's seen me (female speaker) = il m'a vue.
In imperatives the translation for both the direct and the indirect object pronoun is moi and comes after the verb: kiss me! = embrasse-moi!; give it to me! = donne-le-moi! (note the hyphens).
After prepositions and the verb to be the translation is moi: she did it for me = elle l'a fait pour moi; it's me = c'est moi.
For particular expressions see below.:
Note that the object pronoun normally comes before the verb in French and that in compound tenses like the present perfect and past perfect, the past participle of the verb agrees with the direct object pronoun: he's seen me (female speaker) = il m'a vue.
In imperatives the translation for both the direct and the indirect object pronoun is moi and comes after the verb: kiss me! = embrasse-moi!; give it to me! = donne-le-moi! (note the hyphens).
After prepositions and the verb to be the translation is moi: she did it for me = elle l'a fait pour moi; it's me = c'est moi.
For particular expressions see below.:
me2 [Brit miː, americ mi] SUBST MÚS
- me
- mi m
ME SUBST
1. ME MED abrév → myalgic encephalomyelitis
2. ME americ abrév écrite → Maine
3. ME LINGUÍS abrév → Middle English
4. ME americ MED abrév → medical examiner
myalgic encephalomyelitis, ME [Brit mʌɪaldʒɪkɛnsɛfələʊmʌɪəˈlʌɪtɪs] SUBST
myalgic encephalomyelitis, ME [Brit mʌɪaldʒɪkɛnsɛfələʊmʌɪəˈlʌɪtɪs] SUBST
no Dicionário PONS
inglês
francês
francês
inglês
-
- me
no Dicionário PONS
inglês
francês
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ford found themselves obliged to rush out a heavily upgraded version in 1968.
en.wikipedia.org In the following year he was obliged to accept parish relief.
en.wikipedia.org A client class is obliged to make calls to supplier features where the resulting state of the supplier is not violated by the client call.
en.wikipedia.org The accused is usually obliged to testify before defence witnesses.
en.wikipedia.org They were obliged to work-off received scholarship by working for the government afterwards.
en.wikipedia.org