INTERPRETING - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

interpreting [americ ɪnˈtərprɪdɪŋ] SUBST (subject, profession)

interpreting

interprétariat m

I. interpret [Brit ɪnˈtəːprɪt, americ ɪnˈtərprət] VERBO trans

interpret

interpréter (as comme, to pour)

II. interpret [Brit ɪnˈtəːprɪt, americ ɪnˈtərprət] VERBO intr

interpret

faire l'interprète (for pour)

narrowly define, interpret

strictement

dialectically interpret

dialectiquement

unambiguously interpret

sans ambiguïté

liberally interpret, translate

librement

francês

inglês

interprétariat

interpreting

école d'interprétariat

interpreting school

décryptage

interpreting

décrypter déclaration, propos

to interpret

interprétation

interpreting

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. interpret [ɪnˈtɜ:prɪt, americ -ˈtɜ:rprət] VERBO trans

interpret

interpréter

to interpret sth as sth

interpréter qc comme qc

II. interpret [ɪnˈtɜ:prɪt, americ -ˈtɜ:rprət] VERBO intr

interpret

faire l'interprète

francês

inglês

interprétariat

interpreting

faire l'interprète, servir d'interprète

to interpret

interpréter (de façon personnelle)

to interpret

interpréter

to interpret

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. interpret [ɪn·ˈtɜr·prət] VERBO trans

interpret

interpréter

to interpret sth as sth

interpréter qc comme qc

II. interpret [ɪn·ˈtɜr·prət] VERBO intr

interpret

faire l'interprète

francês

inglês

interprétariat

interpreting

faire l'interprète, servir d'interprète

to interpret

interpréter (de façon personnelle)

to interpret

interpréter

to interpret

Present

I	interpret
you	interpret
he/she/it	interprets
we	interpret
you	interpret
they	interpret

Past

I	interpreted
you	interpreted
he/she/it	interpreted
we	interpreted
you	interpreted
they	interpreted

Present Perfect

I	have	interpreted
you	have	interpreted
he/she/it	has	interpreted
we	have	interpreted
you	have	interpreted
they	have	interpreted

Past Perfect

I	had	interpreted
you	had	interpreted
he/she/it	had	interpreted
we	had	interpreted
you	had	interpreted
they	had	interpreted

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

They inverted it, interpreting the tentacles, which they believe to be paired, as walking structures and the spines as protective.

en.wikipedia.org

He was the chief official in charge of upholding, administering, and interpreting the law.

en.wikipedia.org

Much like telephone interpreting, video interpreting can be used for situations in which no on-site interpreters are available.

en.wikipedia.org

Master data is additional data that provides the necessary context for interpreting the event data.

en.wikipedia.org

Then, it became the mediator, interpreting society's wishes for conflict resolution.

en.wikipedia.org