Dicionário de Francês Oxford-Hachette
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
I. Welsh [Brit wɛlʃ, americ wɛlʃ] Welsh SUBST
Welsh Info
-
- D'origine celtique, comme le breton ou le gaélique, le gallois est avec l'anglais la langue officielle du pays de Galles. C'est la langue maternelle de plus de 20% de la population galloise et son enseignement est obligatoire à l'école. À l'image d'autres langues régionales, le gallois connaît aujourd'hui un regain de vitalité qui se manifeste dans la vie de tous les jours : les panneaux de signalisation routière et publicitaires sont bilingues et des programmes en gallois sont diffusés à la radio et à la télévision. → Gaelic
Gaelic Info
-
- Langue celtique parlée en Irlande et dans la région des Highlands et des Hébrides en Écosse. C'est, avec l'anglais, la langue officielle de la République d'Irlande où elle est enseignée à l'école. En Écosse, la diffusion de programmes en gaélique à la radio et à la télévision est obligatoire. Il existe des différences considérables entre le gaélique parlé en Irlande et celui qui est parlé en Écosse, mais les locuteurs de ces deux langues se comprennent.
no Dicionário PONS
I. English [ˈɪŋglɪʃ] ADJ
no Dicionário PONS
II. Welsh [welʃ] SUBST
I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] ADJ
| I | welsh |
|---|---|
| you | welsh |
| he/she/it | welshes |
| we | welsh |
| you | welsh |
| they | welsh |
| I | welshed |
|---|---|
| you | welshed |
| he/she/it | welshed |
| we | welshed |
| you | welshed |
| they | welshed |
| I | have | welshed |
|---|---|---|
| you | have | welshed |
| he/she/it | has | welshed |
| we | have | welshed |
| you | have | welshed |
| they | have | welshed |
| I | had | welshed |
|---|---|---|
| you | had | welshed |
| he/she/it | had | welshed |
| we | had | welshed |
| you | had | welshed |
| they | had | welshed |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Do whatever you can to help your fluent English-speaking students see all students as knowledgeable persons from a respected culture.
en.wikipedia.org They could also be used for short trading voyages, ranging into the English Channel.
en.wikipedia.org The network primarily aired francophone music, although some English Canadian and international music aired as well.
en.wikipedia.org Early English Gothic lancet windows in chancel, nave and north chapel date from this time.
en.wikipedia.org In British English it is used as an adjective related to flight (as a shortened substitute for aeroplane), as in aero engine.
en.wikipedia.org Consulte o dicionário
- welsh
- Welsh Assembly
- Welsh dresser
- Welsh harp
- Welshman
- Welsh terrier
- Welshwoman
- welt
- welter
- welterweight
- wen