STRANGLED - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. strangle [americ ˈstræŋɡəl, Brit ˈstraŋɡ(ə)l] VERBO trans

1. strangle person:

strangle

estrangular

2. strangle:

strangle originality

coartar

strangle protests

sofocar

strangle protests

ahogar

to strangle the economy

estrangular la economía

3. strangle <strangled, Part perf >:

strangled

ahogado

a strangled cry

un grito ahogado

in a strangled voice

con voz ahogada or estrangulada

II. strangle [americ ˈstræŋɡəl, Brit ˈstraŋɡ(ə)l] VERBO intr

strangle

ahogarse

I almost strangled on a fishbone americ

casi me ahogo con una espina de pescado

I could happily have strangled her

la hubiera estrangulado de buena gana

espanhol

inglês

estrangular

to strangle

estrangularse

to strangle oneself

estrangularse

to be strangled

retorcerle el pescuezo a alg.

to strangle sb

asfixiar

to strangle

asfixiado por el peso de la deuda externa

strangled o stifled by the burden of its foreign debt

me dieron o entraron ganas de estrangularlo

I could have strangled him o I felt like strangling him

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

strangle [ˈstræŋgl] VERBO trans

strangle person

estrangular

strangle cry

ahogar

espanhol

inglês

estrangular

to strangle

estrangularse

to be strangled

ahogar

to strangle

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

strangle [ˈstræŋ·gəl] VERBO trans

strangle person

estrangular

strangle cry

ahogar

espanhol

inglês

estrangular

to strangle

estrangular

to be strangled

ahogar

to strangle

Present

I	strangle
you	strangle
he/she/it	strangles
we	strangle
you	strangle
they	strangle

Past

I	strangled
you	strangled
he/she/it	strangled
we	strangled
you	strangled
they	strangled

Present Perfect

I	have	strangled
you	have	strangled
he/she/it	has	strangled
we	have	strangled
you	have	strangled
they	have	strangled

Past Perfect

I	had	strangled
you	had	strangled
he/she/it	had	strangled
we	had	strangled
you	had	strangled
they	had	strangled

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Simply put, not a drop of cattiness was evident amongst the bunch of us, something that we all happily noted.

www.irishcentral.com

Even in teenage we happily played all through the night unmindful of school and studies.

www.thehindu.com

Only some scraggly weeds stick up where generations of children splashed happily and learned to swim.

www.dailycal.org

However, it ends happily with reconciliation and forgiveness.

en.wikipedia.org

The duck comes out of the tree trunk at that point, and they are happily reunited.

en.wikipedia.org