Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
pending tray
bandejas pendientes

Dicionário de Espanhol Oxford

pending tray SUBST

pending tray
≈ carpeta f de asuntos pendientes
Dicionário de Espanhol Oxford

I. pending [americ ˈpɛndɪŋ, Brit ˈpɛndɪŋ] ADJ

1. pending (awaiting action) pred:

to be pending
estar pendiente
patent pending
patente en trámite
matters pending will be considered at the next meeting
los asuntos que hayan quedado pendientes serán tratados en la próxima reunión

2. pending (imminent):

pending elections/retirement
próximo
our move has been pending for six months now
hace seis meses que nos estamos por mudar

II. pending [americ ˈpɛndɪŋ, Brit ˈpɛndɪŋ] PREP formal

pending
en espera de

tray [americ treɪ, Brit treɪ] SUBST

1. tray (for carrying):

tray
bandeja f
tray
azafate m lat-amer
tray
charola f lat-amer
tray
charol m lat-amer

2. tray (for documents) → out-tray

tray
bandeja f

3. tray (container):

tray (for film processing)
cubeta f
tray (in tool box)
bandeja f
tray (in refrigerator)
bandeja f
tray (for ice cubes)
cubetera f

4. tray:

baking tray
bandeja f (de horno)
baking tray
placa f (de horno)
baking tray
chapa f (de horno) RioPr
baking tray
lata f (de horno) Col

out-tray [ˈaʊttreɪ] SUBST

out-tray
bandeja f de salida

in-tray [ˈɪn treɪ] SUBST

in-tray
bandeja f de entrada
in-tray
bandeja f de asuntos pendientes
I assure you it's at the top of my in-tray
le aseguro que lo tengo muy presente or que es lo primero que haré

no Dicionário PONS

I. pending [ˈpendɪŋ] ADJ

pending
pendiente
pending deal
negocio m pendiente
pending law suit
litigio m pendiente

II. pending [ˈpendɪŋ] PREP

pending
hasta
pending further instructions
hasta nuevo aviso

tray [treɪ] SUBST

tray
bandeja f
tray
charola f AmSul
no Dicionário PONS

I. pending [ˈpen·dɪŋ] ADJ

pending
pendiente
pending deal
negocio m pendiente
pending law suit
litigio m pendiente
patent pending
patente en trámite

II. pending [ˈpen·dɪŋ] PREP

pending
hasta
pending further instructions
hasta nuevo aviso

tray [treɪ] SUBST

tray
bandeja f
tray
charola f AmSul

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Classes focusing on business and video production/technology are offered to select students pending the instructor's approval.
en.wikipedia.org
Undoubtedly this means where they are pending at the time of removal.
en.wikipedia.org
A fifth level, the superior level, was administered only once and then suspended, pending further need.
en.wikipedia.org
A similar bill is currently pending parliamentary approval.
en.wikipedia.org
The gross necropsy revealed no cause of death, and more tests are pending.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "pending tray" em mais línguas

inglês
francês
inglês
italiano