Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
烟灰缸
gradualmente

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

gradually [americ ˈɡrædʒuəli, Brit ˈɡradʒʊli, ˈɡradjʊəli] ADV

gradually change/decline/improve
gradualmente
gradually change/decline/improve
paulatinamente
gradually change/decline/improve
poco a poco
gradually rise/slope
suavemente
you gradually get used to it
uno se va acostumbrando poco a poco
it was gradually borne in on them that …
poco a poco se fueron percatando or fueron cayendo en la cuenta de que …
the song grew on me gradually
la canción poco a poco me empezó a gustar
the termites gradually eat away the inside of the tree
las termitas carcomen poco a poco el interior del árbol
espanhol
espanhol
inglês
inglês
gradualmente
gradually
ir in crescendo
to increase o build gradually
paulatinamente
gradually
la producción ha ido aumentando paulatinamente
production has been increasing gradually
han ido disminuyendo de manera paulatina
they have been falling gradually
la cámara fue revelando todo el paisaje en una lenta panorámica
the camera gradually panned across the whole landscape
el recuerdo de aquellos días se le iba desdibujando
the memory of those days was gradually dimming o fading lit

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

gradually [ˈgrædʒʊli] ADV

1. gradually (not steeply):

gradually
gradualmente

2. gradually (not suddenly):

gradually
progresivamente
gradually
paulatinamente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
paulatinamente
gradually
de a poco (poco a poco)
gradually
recuperarse progresivamente
to recover gradually
gradualmente
gradually
despacito
gradually
acercarse despacito
to gradually approach
las tropas se iban desmoralizando
the soldiers were gradually becoming demoralized
poco a poco dejamos de creerle
we gradually stopped believing him
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

gradually [ˈgrædʒ·u·ə·li] ADV

1. gradually (not suddenly):

gradually improve
progresivamente
gradually improve
paulatinamente

2. gradually (not steeply):

gradually
suavemente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
recuperarse progresivamente
to recover gradually
gradualmente
gradually
las tropas se iban desmoralizando
the soldiers were gradually becoming demoralized
poco a poco dejamos de creerle
we gradually stopped believing him

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

las tropas se iban desmoralizando
the soldiers were gradually becoming demoralized

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It's real and will eat away at you and your relationships if you don't learn how to express it clearly.
www.mirror.co.uk
Essentially, it would let inflation eat away at total military spending.
www.marketoracle.co.uk
To us, it's upbeat and dance worthy, until this sickness starts to eat away at us, too.
www.liveinlimbo.com
They cause performance problems, battery problems and can eat away at your storage without you knowing.
www.trustedreviews.com
They eat away at trust and credibility -- for everyone.
www.cio.com

Consulte o dicionário

Consultar "gradually" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
esloveno