EXCISE - Tradução inglês-Espanhol

inglês

espanhol

excise¹ [americ ˈɛkˌsaɪz, Brit ˈɛksʌɪz] SUBST

excise: impuestos mpl internos

Customs and Excise (in UK): el servicio de aduanas

excise² [americ ɪkˈsaɪz, Brit ɪkˈsʌɪz, ɛkˈsʌɪz] VERBO trans formal

1. excise MED:

excise: extirpar

2. excise (delete):

excise: suprimir

excise: eliminar

excise duty [ˈeksaɪz] SUBST U

excise duty: impuesto m interno

excise duty: impuesto m de consumo

excise duties: impuestos mpl internos or al consumo

espanhol

inglês

accisa: excise duty

excise¹ [ˈeksaɪz] SUBST sem pl FINAN

excise: impuestos m pl interiores

excise on alcohol: impuestos especiales sobre el alcohol

excise² [ekˈsaɪz] VERBO trans formal

1. excise:

excise: quitar

excise tumour: extirpar

2. excise fig:

excise: eliminar

excise: suprimir

excise [ek·ˈsaɪz] VERBO trans formal

1. excise:

excise: quitar

excise tumor: extirpar

2. excise fig:

excise: eliminar

excise: suprimir

excise tax SUBST

excise tax: impuesto m a las transacciones [o indirectos]

Present
I	excise
you	excise
he/she/it	excises
we	excise
you	excise
they	excise

Past
I	excised
you	excised
he/she/it	excised
we	excised
you	excised
they	excised

Present Perfect
I	have	excised
you	have	excised
he/she/it	has	excised
we	have	excised
you	have	excised
they	have	excised

Past Perfect
I	had	excised
you	had	excised
he/she/it	had	excised
we	had	excised
you	had	excised
they	had	excised

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

excise on alcohol: impuestos especiales sobre el alcohol

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

A lower excise duty is charged on cars and motorcycles designed for disabled persons.

en.wikipedia.org

The new taxes, together with an increase of the excise duty on spirits, soon brought a surplus into the state coffers.

en.wikipedia.org

The distinction, therefore, is that the fees were imposed not on goods, but on licences, and thus not an excise duty.

en.wikipedia.org

These sugar factories have not only availed excise duty exemption of 85 rupees per quintal, but also earned a big differential by selling the sugar in the local market.

en.wikipedia.org

Customs duty, sales tax and excise duty rebates on f.o.b. value of exported various types of sports goods are available.

en.wikipedia.org