EXAGGERATION - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

exaggeration [americ ɪɡˌzædʒəˈreɪʃ(ə)n, Brit ɪɡˌzadʒəˈreɪʃ(ə)n] SUBST C or U

1. exaggeration (overstatement):

exaggeration: exageración f

it would be no exaggeration to say that …: no sería exagerado or no sería una exageración decir que …

2. exaggeration (overstating):

exaggeration: exageración f

she is prone to exaggeration/to making stupid remarks: es propensa or tiene tendencia a exagerar/a decir estupideces

gross exaggeration: burdo

a tendency toward exaggeration: una tendencia a la exageración or a exagerar

wild allegation/exaggeration: absurdo

wild allegation/exaggeration: disparatado

espanhol

inglês

teatralización: exaggeration

exageración: exaggeration

sería una exageración decir que …: it would be an exaggeration to say that …

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

exaggeration [ɪgˌzædʒəˈreɪʃən] SUBST

exaggeration: exageración f

it's no exaggeration to say that ...: no es exagerado decir que...

espanhol

inglês

exageración: exaggeration

jalada: exaggeration

ponderación: exaggeration

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

exaggeration [ɪg·ˌzædʒ·ə·ˈreɪ·ʃən] SUBST

exaggeration: exageración f

it's no exaggeration to say that...: no es exagerado decir que...

espanhol

inglês

exageración: exaggeration

jalada: exaggeration

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's no exaggeration to say that ...: no es exagerado decir que...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Referees, like many adjudicators in every part of society are often ridiculed with entirely gross abandon, neglecting even the merest carefulness that what's being said is completely unfair, and unwarranted.

www.longfordleader.ie

Paying public service workers is necessary, to support our society, but does not add to the gross national product.

calgaryherald.com

Research and experimentation expenses must be apportioned based on either relative sales or relative gross income.

en.wikipedia.org

It would be a gross understatement to say that these events did not have an impact on the school.

en.wikipedia.org

Eight of the films he has acted in, have accumulated gross earnings of over worldwide.

en.wikipedia.org