BURNER - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

burner [americ ˈbərnər, Brit ˈbəːnə] SUBST

1. burner (for oven):

burner

quemador m

to put sth on the back burner they put the idea on the back burner

dejaron la idea en suspenso por el momento

to put sth on the back burner they put the idea on the back burner

aparcaron la idea por el momento Esp

2. burner (Comput):

burner

quemador m

a DVD burner is fitted as standard

cuenta con un quemador de DVD integral de serie

DVD burner SUBST

DVD burner

quemador m de DVD

pilot burner SUBST americ

pilot burner → pilot light

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

charcoal burner SUBST

1. charcoal burner (person):

charcoal burner

carbonero m / carbonera f

2. charcoal burner (stove):

charcoal burner

cocina f de carbón

charcoal burner

estufa f de carbón Amer Central Col Méx

Bunsen burner [americ ˌbənsən ˈbərnər, Brit bʌnsn ˈbəːnə] SUBST

Bunsen burner

mechero m Bunsen

barn burner SUBST americ coloq

1. barn burner (exciting event):

barn burner

espectáculo m emocionante

2. barn burner (in sport):

barn burner

partidazo m

back-burner VERBO trans americ

back-burner

dejar en suspenso

back-burner

aparcar Esp

acetylene burner SUBST

acetylene burner

mechero m de acetileno

acetylene burner

quemador m de acetileno

CD burner SUBST

CD burner

quemador m de CDs

espanhol

inglês

mechero Bunsen

Bunsen burner

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

burner [ˈbɜ:nəʳ, americ ˈbɜ:rnɚ] SUBST

burner

fogón m

burner TÉC

quemador m

Bunsen burner [ˌbʌntsənˈbɜ:nəʳ, americ ˈbʌntsɪnˌbɜ:rnɚ] SUBST

Bunsen burner

mechero m Bunsen

charcoal-burner SUBST

charcoal-burner

quemador m de carbón

espanhol

inglês

mechero

burner

carbonero (-a)

charcoal burner

no Dicionário PONS

burner [ˈbɜr·nər] SUBST

burner

fogón m

burner TÉC

quemador m

pilot burner SUBST

1. pilot burner (on boiler):

pilot burner

piloto m (de una caldera)

2. pilot burner (flame):

pilot burner

piloto m

Bunsen burner [ˈbʌn·sɪn·ˌbɜr·nər] SUBST

Bunsen burner

mechero m Bunsen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Or alternatively, a hot-on-demand system may similarly avoid wasted gas if it does not employ a pilot light.

oilprice.com

But the amazing thing is that the pilot light alone is providing enough heat to keep us in hot water during the summer months.

oilprice.com

A reliable pilot light burned day and night.

en.wikipedia.org

As it is, we are victims to our pilot light during the summer.

oilprice.com

When the sun set, the resulting drop in temperature would open a precision valve and release a flow of acetylene against the pilot light, causing the light to shine.

en.wikipedia.org