WRITING - Tradução inglês-chinês

writing [ˈraıtıŋ] SUBST

1. writing:

writing: 写 xiě

writing: 写作 xiězuò

2. writing:

writing: 笔迹 bǐjì

writing: 书法 shūfǎ

3. writing:

writing: 文章 wénzhāng

writing: [常作复数]著作 zhùzuò

feature writing SUBST

feature writing: 特写 tèxiě

writing paper SUBST

writing paper: 信纸 xìnzhǐ

I. write <wrote; written> [raıt] VERBO trans

1. write:

write: 写下 xiěxià

write: 书写 shūxiě

2. write:

write: 写(书信、报告等) xiě

write a cheque: 开支票

3. write:

write: 写(信)给 xiě…gěi i

write me a letter: 给我写封信

II. write <wrote; written> [raıt] VERBO intr

1. write:

write: 写字 xiězì

2. write:

write: 写作 xiězuò

3. write:

write: 写信 xiěxìn

write to sb: 写信给某人

write <wrote; written> [raıt]

write down: 写下 xiěxià

write down: 记下 jìxià

write off: 注销 zhùxiāo

write off: 勾销 gōuxiāo

write off: 认为…无价值 rènwéi…wú jiàzhí

write off sb off as a failure: 把某人看成一个失败者

write off sb off as a failure: (for) 函购 hángòu

write out: 写出 xiěchū

write out: 缮写(正式文书) shànxiě

write out a prescription: 开药方

write-off SUBST

write-off: 无实用价值的东西 wú shíyòng jiàzhí de dōngxi

write-up SUBST coloq

write-up: 评论(文章) pínglùn

Present
I	write
you	write
he/she/it	writes
we	write
you	write
they	write

Past
I	wrote
you	wrote
he/she/it	wrote
we	wrote
you	wrote
they	wrote

Present Perfect
I	have	written
you	have	written
he/she/it	has	written
we	have	written
you	have	written
they	have	written

Past Perfect
I	had	written
you	had	written
he/she/it	had	written
we	had	written
you	had	written
they	had	written

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Start writing now!: 立刻开始写。

a writing brush: 毛笔

keep on writing: 继续写

earn one's bread by writing: 靠写作谋生

a sinewy style of writing: 刚劲的文风

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

These included travel and feature writing, photography, film and video writing and directing and radio announcing.

en.wikipedia.org

He moved to feature writing shortly after.

en.wikipedia.org

They will hold sessions in news writing, feature writing, sports writing, and photojournalism, among others.

newsinfo.inquirer.net

Charlie is available for feature writing and interviews and his photographs are also available for features relating to the awards.

www.theecologist.org

He also gives workshops, lectures and appears on panels relating to feature writing, researching, reporting and interviewing techniques and other aspects of journalism.

en.wikipedia.org