FAULT - Tradução inglês-chinês

I. fault [fɔːlt] SUBST

1. fault:

fault

错误 cuòwù

fault

过错 guòcuò

The fault lies with him.

是他的过错。

2. fault:

fault

缺点 quēdiǎn

fault

缺陷 quēxiàn

3. fault:

fault

【地质】断层 duàncéng

II. fault [fɔːlt] VERBO trans

fault

挑剔 tiāoti

fault

找错 zhǎocuò

fault [fɔːlt]

acknowledge [or admit] one's fault

承认错误 chéngrèn cuòwù

amend [or correct, mend] one's fault

纠正错误 jiūzhèng cuòwù

at fault

出错 chūcuò

at fault

混乱的 hùnluànde

at fault

迷惑的 míhuòde

I'm at fault as to where to go.

我不知该往哪里去。

commit a fault

犯错误 fàn cuòwù

find fault (with)

挑剔 tiāoti

find fault (with)

抱怨 bàoyuàn

in fault

有过错 yǒu guòcuò

in fault

有责任 yǒu zérèn

to a fault

过分地 guòfènde

He is lenient to a fault.

他过分宽容。

Present

I	fault
you	fault
he/she/it	faults
we	fault
you	fault
they	fault

Past

I	faulted
you	faulted
he/she/it	faulted
we	faulted
you	faulted
they	faulted

Present Perfect

I	have	faulted
you	have	faulted
he/she/it	has	faulted
we	have	faulted
you	have	faulted
they	have	faulted

Past Perfect

I	had	faulted
you	had	faulted
he/she/it	had	faulted
we	had	faulted
you	had	faulted
they	had	faulted

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He described his position as a centrist exploration of the corruption of the entire system which isn't the fault of just one party or another.

en.wikipedia.org

Only on this website will you find people so cretinous as to find fault with every bit of positive news about local people making a success of themselves.

www.warringtonguardian.co.uk

Most of those who go to find fault with him remain to laugh.

en.wikipedia.org

Believed to have been reactivated multiple times, the fault is extensive and could still pose a threat to locals.

en.wikipedia.org

The other side of the fault line was quieter.

en.wikipedia.org