Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
sarranger
Auffahrunfall
inglês
inglês
alemão
alemão
ˈstack-up SUBST Aus coloq
stack-up
Auffahrunfall m
I. stack up VERBO trans
to stack up ⇆ sth
etw aufstapeln
II. stack up VERBO intr
1. stack up (build up):
stack up
sich Acus zusammen[ballen]
traffic always stacks up around this time of day
um diese Tageszeit herrscht immer dichter Verkehr
2. stack up esp americ coloq (compare):
to stack up against sth
im Vergleich zu etw Dat gut abschneiden
3. stack up (make sense):
stack up
Sinn ergeben
alemão
alemão
inglês
inglês
etw aufstapeln
to stack [up separ] [or separ pile up] sth
etw [auf etw Acus] schichten
to stack [or pile] [up separ] sth [on/on top of sth]
etw zu einem Stapel schichten
to stack [or pile] sth up
Holz stapeln
to stack [up separ] wood
etw staffeln
to stack [up separ ] sth [in a pyramid shape]
Holz auftürmen
to stack [up separ] [or separ pile up] wood
etw [auf etw Acus] türmen
to stack [up separ] sth [on sth]
Present
Istack up
youstack up
he/she/itstacks up
westack up
youstack up
theystack up
Past
Istacked up
youstacked up
he/she/itstacked up
westacked up
youstacked up
theystacked up
Present Perfect
Ihavestacked up
youhavestacked up
he/she/ithasstacked up
wehavestacked up
youhavestacked up
theyhavestacked up
Past Perfect
Ihadstacked up
youhadstacked up
he/she/ithadstacked up
wehadstacked up
youhadstacked up
theyhadstacked up
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Holz stapeln
to stack [up separ] wood
etw [auf etw Acus] türmen
to stack [up separ] sth [on sth]
etw aufstapeln
to stack [up separ] [or separ pile up] sth
etw [auf etw Acus] schichten
to stack [or pile] [up separ] sth [on/on top of sth]
etw zu einem Stapel schichten
to stack [or pile] sth up
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
For printers several years old, it is common for the dried ink in the spittoon to form a pile that can stack up and touch the printheads, jamming the printer.
en.wikipedia.org
So it's hardly a surprise that the more life disappointments stack up, the more chippy they become.
metro.co.uk
It designed the car to stack up superlatives like a pre-schooler piles blocks: heedlessly.
www.wired.com
See how different portfolios stack up, from conservative to growth-oriented.
www.thestar.com
Spike grabs onto the pier, but the continued backward force causes all the boards to stack up and then come loose.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário