Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
soap bark
Seifenrinde

no Dicionário PONS

ˈsoap bark SUBST no pl

soap bark
Seifenrinde f
soap bark
Quillajarinde f
no Dicionário PONS

bark1 [bɑ:k, americ bɑ:rk] SUBST no pl (part of tree)

bark
[Baum]rinde f
bark
Borke f <-, -n>

I. bark2 [bɑ:k, americ bɑ:rk] SUBST

bark (animal cry):

bark
Bellen nt
bark fig
Anblaffen nt coloq
bark fig
Anschnauzen nt coloq
to give a bark
bellen

Expressões:

sb's bark is worse than his/her bite
Hunde, die bellen, beißen nicht

II. bark2 [bɑ:k, americ bɑ:rk] VERBO intr

bark (give a bark):

bark
bellen

Expressões:

to bark at one's shoes americ calão
kotzen calão
to bark up the wrong tree
auf dem Holzweg sein fig

I. soap [səʊp, americ soʊp] SUBST

1. soap no pl (substance):

soap
Seife f <-, -n>
to wash one's hands with soap
sich Dat die Hände mit Seife waschen
a piece [or bar][or tablet] of soap
ein Stück nt Seife
liquid soap
Flüssigseife f <-, -n>

2. soap TV, MÉDIA (soap opera):

soap
Seifenoper f <-, -n>
afternoon soap
Nachmittagsserie f (im Fernsehen)

Expressões:

soft soap
Schmeichelei f <-, -en>

II. soap [səʊp, americ soʊp] VERBO trans

to soap sb/oneself/sth
jdn/sich/etw einseifen
to soap oneself all over
sich Acus von oben bis unten einseifen
Entrada OpenDict

bark VERBO

to bark a tree/a log
einen Baum/einen Baumstamm entrinden

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

bark [bɑːk] SUBST

bark
Borke
bark
Rinde
Present
Ibark
youbark
he/she/itbarks
webark
youbark
theybark
Past
Ibarked
youbarked
he/she/itbarked
webarked
youbarked
theybarked
Present Perfect
Ihavebarked
youhavebarked
he/she/ithasbarked
wehavebarked
youhavebarked
theyhavebarked
Past Perfect
Ihadbarked
youhadbarked
he/she/ithadbarked
wehadbarked
youhadbarked
theyhadbarked
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The bark is used to treat cough, wheezing, edema, and to promote urination.
en.wikipedia.org
Relatively smooth bark, paper thin, grey.
en.wikipedia.org
Leaves, bark and the oil extracted from the seed are used medicinally against baldness, ringworm, nosebleeds, chest complaints, eye infections, and venereal disease.
en.wikipedia.org
Species can grow on leaves, bark and rock.
en.wikipedia.org
The bark, when steeped in palm wine, is used to treat asthma, stomach-aches and rheumatism.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário