Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
noch feuchte Farbe
Neuordnung

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

re·or·gani·za·tion [ri:ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃən, americ -ˌɔ:rgənɪˈ-] SUBST

reorganization
Reorganisation f <-, -en>
reorganization
Umstrukturierung f <-, -en>
reorganization
Sanierung f <-, -en>
reorganization JUR
Neuordnung f <-> kein pl
alemão
alemão
inglês
inglês
Reorganisation
reorganization
Neuorganisation
reorganization
Umorganisation
reorganization
Arrondierung (Umstrukturierung)
reorganization
Neugliederung
reorganization
Umschichtungshandel
reorganization business
Unternehmenssanierung
company reorganization
Unternehmensumwandlung
company reorganization
Sanierungsgewinn
reorganization surplus

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

reorganisation SUBST ESTRUT EMPRESAR

reorganisation
Neuordnung f
reorganisation
Neuorganisation f
reorganisation
Arrondierung f

reorganization option SUBST INVEST-FINAN

reorganization option
Reorganisationsoption f

capital reorganization SUBST INVEST-FINAN

capital reorganization
Sanierung f

capital reorganization cost SUBST INVEST-FINAN

capital reorganization cost
Sanierungsaufwand m

capital reorganization financing SUBST INVEST-FINAN

capital reorganization financing
Sanierungsfinanzierung f
alemão
alemão
inglês
inglês
Sanierung
capital reorganization
Neuorganisation
reorganisation
Reorganisationsoption
reorganization option
Sanierungsaufwand
capital reorganization cost
Sanierungsfinanzierung
capital reorganization financing

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

reorganisation

reorganisation
Neuordnung
reorganisation
Umstrukturierung
reorganisation
Sanierung

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

this project needs radical reorganization across the board
dieses Projekt muss ganz generell von Grund auf neu organisiert werden
under the reorganization plans, your department would be given increased licence to plan
im Zuge der geplanten Umstrukturierung bekäme Ihre Abteilung größeren Planungsfreiraum

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This was increased to 329 and, in 2004, a major reorganization led to the number increasing to 397.
en.wikipedia.org
As of 2011, after its most recent reorganization, it contains about 20 species.
en.wikipedia.org
During the summer of 1992, the school went under a reorganization.
en.wikipedia.org
A significant reorganization of the international trade union movement occurred in the wake of the second world war.
en.wikipedia.org
This included the removal of a layer of management and the resulting reorganization of the executive committee.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
His expertise includes strategy development, reorganization, business process reengineering, marketing and operational topics.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Seine Spezialgebiete sind unter anderem Strategieentwicklung, Reorganisation, Neugestaltung von Geschäftsprozessen, Marketing und operative Themen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The Office of Cooperation operates according to the decisions made in the equally represented board of trustees and the working committee.reorganization of the Office, the newly formed position of a rectorate’s commissioner to the scientific division was filled by Prof. Ludger Pries in 2002.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Im Zuge einer Reorganisation der Gemeinsamen Arbeitsstelle wurde im Juni 2002 die Einrichtung der Stelle eines Rektoratsbeauftragten für die wissenschaftliche Leitung der Gemeinsamen Arbeitsstelle durch das Kuratorium beschlossen. Im Dezember 2002 ernannte das Rektorat der RUB hierzu Prof. Dr. Ludger Pries.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Restructuring of neuronal circuits during functional reorganization of Adult Visual Cortex
[...]
www.neurop.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Restrukturierung neuronaler netzwerke bei funktioneller reorganisation des erwachsenen visuellen kortex
[...]
www.neurop.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Corporate, including strategy, post-merger integration, performance improvement and reorganization
www.rolandberger.de
[...]
Unternehmensaspekte wie Strategie, Post-Merger-Integration, Leistungssteigerung und Reorganisation
www.rolandberger.de
[...]
We assist companies of every size with the systematic reorganization of old factories and the planning of new, efficient, and easily adaptable factories.
[...]
www.ifa.uni-hannover.de
[...]
Wir unterstützen Unternehmen aller Größen bei der systematischen Reorganisation und bei der Neuplanung wirtschaftlicher und wandlungsfähiger Fabriken.
[...]
www.ifa.uni-hannover.de

Consulte o dicionário