inglês
alemão
psycho·ana·lyt·ic [ˌsaɪkəʊˌænəˈlɪtɪk, americ -koʊˌænəˈlɪt̬-], psycho·ana·lyt·ical [ˌsaɪkəʊˌænəˈlɪtɪkəl] ADJ
- psychoanalytic
-
alemão
inglês
-
- psychoanalytic[al]
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
She never spoke about this episode of her life and vehemently opposed any attempts at psychoanalytic treatment of people in her care.
en.wikipedia.org In the psychoanalytic situation, the psychoanalyst gives an account for the meaning an analysand gives to certain (life) events.
en.wikipedia.org The psychoanalytic approach was the earliest form of art psychotherapy.
en.wikipedia.org He broke with psychoanalytic theories which saw infants' internal life as being determined by fantasy rather than real life events.
en.wikipedia.org Because he brings new ideas contrary to the concepts of the psychoanalytic establishment he has been much criticized, causing controversy.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.sixpackfilm.com Perhaps this is why Friedl vom Gröller had herself fitted for a new suit at the office of her psychoanalytic practice, where no mirror reflects outward appearances — instead, family members and friends attend the fitting.
[...][...]
Vielleicht hat Friedl vom Gröller sich ihr neues Kostüm ja deshalb in ihren psychoanalytischen Praxisraum bestellt, wo kein Spiegel ein äußerliches Abbild zurückwirft, sondern Familienangehörige und Freunde der Anprobe beiwohnen.
[...][...]
www.freud-museum.at The growth of the existing collection is promoted through the acquisition of letters, first editions, documents and rarities of psychoanalytic literature.
[...][...]
Gefördert wird die Erweiterung der bestehenden Sammlung durch den Ankauf von Briefen, Erstausgaben, Dokumenten und Raritäten der psychoanalytischen Literatur.
[...][...]
www.freud-museum.at The collection includes almost all of the existing photos of Sigmund Freud and his family, a large number of photos of Anna Freud and photos from psychoanalytic congresses and associations. Portraits of Freud's teachers and colleagues from the fields of medicine and psychiatry and from the emerging psychoanalytic movement round out the collection.
[...]
Die Sammlung beinhaltet weitgehend alle existierenden Aufnahmen von Sigmund Freud und seiner Familie, ein großes Konvolut von Anna Freud-Bildern, von psychoanalytischen Kongressen und Vereinigungen sowie Portrait-Aufnahmen von Freuds Lehrern und Kollegen aus Medizin, Psychiatrie und der entstehenden psychoanalytischen Bewegung.
[...]
foundation.generali.at Perhaps it would establish a type of “Conceptual Unconscious,” a critical, psychoanalytic site of contemporary art production.
[...][...]
Vielleicht würde dadurch ein Typus des „Konzeptuellen Unbewussten“ begründet werden, ein kritischer psychoanalytischer Schauplatz zeitgenössischer Kunstproduktion.
[...][...]
www.freud-museum.at In addition to searching by author, title and key word, you can also use the Thematic Search function to take advantage of the library’s system of psychoanalytic classification (in German).
[...][...]
Neben der Suche nach AutorInnen, Titeln und Schlagworten können Sie in der Thematischen Suche auch über die psychoanalytische Klassifikation der Bibliothek suchen.
[...]