Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

umschreibender
verfolgt
inglês
inglês
alemão
alemão

I. pros·ecute [ˈprɒsɪkju:t, americ ˈprɑ:s-] VERBO trans

1. prosecute JUR:

to prosecute sb [for sth]
shoplifters will be prosecuted

2. prosecute formal (carry on):

II. pros·ecute [ˈprɒsɪkju:t, americ ˈprɑ:s-] VERBO intr

1. prosecute (bring a charge):

2. prosecute (in court):

bill posters will be prosecuted”
trespassers will be prosecuted!”
alemão
alemão
inglês
inglês
shoplifters will be prosecuted
jdn [wegen einer S. Gen] belangen
to prosecute sb [for sth]
to prosecute sb [for sth]
to be legally prosecuted
Present
Iprosecute
youprosecute
he/she/itprosecutes
weprosecute
youprosecute
theyprosecute
Past
Iprosecuted
youprosecuted
he/she/itprosecuted
weprosecuted
youprosecuted
theyprosecuted
Present Perfect
Ihaveprosecuted
youhaveprosecuted
he/she/ithasprosecuted
wehaveprosecuted
youhaveprosecuted
theyhaveprosecuted
Past Perfect
Ihadprosecuted
youhadprosecuted
he/she/ithadprosecuted
wehadprosecuted
youhadprosecuted
theyhadprosecuted

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Its contractual right was held to be better than the trespassers' right to remain.
en.wikipedia.org
Aerial trespassers are simply attacked, sometimes following a joint upward spiralling flight.
en.wikipedia.org
Signs on the perimeter warn potential trespassers of the use of laser guided and conventional gunfire.
en.wikipedia.org
Second, there is the "anticipated" or "discovered" trespasser.
en.wikipedia.org
The castle also began to be used a prison shortly afterwards, partially for forest trespassers and for those who could not pay the required fines.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Prosecuted twice for sedition, he was acquitted both times for 1ack of evidence.
[...]
www.here-now4u.de
[...]
Zweimal wegen Volksverhetzung strafrechtlich verfolgt, wurde er beide Male mangels Beweisen freigesprochen.
[...]
[...]
Any reproduction, distribution, storage, transmission, reproduction or dissemination of the contents is prohibited without written permission of Green Ground explicitly and will be prosecuted if necessary.
[...]
www.greenground.at
[...]
Jede Vervielfältigung, Verbreitung, Speicherung, Übermittlung, Sendung und Wieder- bzw. Weitergabe der Inhalte ist ohne schriftliche Genehmigung der Firma Greenground ausdrücklich untersagt und wird bei Bedarf strafrechtlich verfolgt.
[...]
[...]
The use, duplication and distribution of any material, also excerpts, is not permitted without the prior written permission of DAUtec GmbH and any unauthorised use thereof will be legally prosecuted.
[...]
www.dautec.de
[...]
Die Verwendung, Vervielfältigung und Verbreitung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der DAUtec GmbH ausgeschlossen und wird strafrechtlich verfolgt.
[...]

Consultar "prosecuted" em mais línguas