Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

expergefaciens
Prädikat
inglês
inglês
alemão
alemão

I. predi·cate SUBST [ˈpredɪkət, americ -kɪt]

predicate LINGUÍS, COMPUT
Prädikat nt <-(e)s, -e> téc
predicate LINGUÍS also

II. predi·cate VERBO trans [ˈpredɪkeɪt] formal

1. predicate (assert):

to predicate that ...

2. predicate usu passive (base):

auf etw Dat basieren
Entrada OpenDict

predicate logic SUBST

predicate logic MAT
alemão
alemão
inglês
inglês
predicate
Present
Ipredicate
youpredicate
he/she/itpredicates
wepredicate
youpredicate
theypredicate
Past
Ipredicated
youpredicated
he/she/itpredicated
wepredicated
youpredicated
theypredicated
Present Perfect
Ihavepredicated
youhavepredicated
he/she/ithaspredicated
wehavepredicated
youhavepredicated
theyhavepredicated
Past Perfect
Ihadpredicated
youhadpredicated
he/she/ithadpredicated
wehadpredicated
youhadpredicated
theyhadpredicated

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There are two predicates in each of the verb chains in these sentences, e.g. "try" and "laugh" in the first example.
en.wikipedia.org
This is a second-order formula because it contains a quantification over a predicate.
en.wikipedia.org
The splitting rule and negative equality splitting can be simulated by the introduction of new predicate definitions and dynamic folding of such definitions.
en.wikipedia.org
An example of a filter rule from the true-analogy rule set creates match hypotheses between predicates that have the same functor.
en.wikipedia.org
Most often, of course, the predicate consists of a verb.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
This paper defines a formal model of data types with vaguge predicates, linear schemas and uncertain mappings between attributes of heterogeneous schemas.
[...]
www.is.inf.uni-due.de
[...]
Dieses Paper definiert ein formales Modell von Datentypen mit vaguen Prädikaten, linearen Schemata und unsicheren Mappings zwischen Attributen aus verschiedenen Schemata.
[...]
[...]
Therefore HHU has been carrying the predicate of “ Family-friendly University ” since 2008.
[...]
www.uni-duesseldorf.de
[...]
Seit 2008 trägt die HHU daher nicht ohne Grund das Prädikat „ Familienfreundliche Hochschule “.
[...]
[...]
As an island is the village surrounded by huge trees in the middle of an area by UNESCO, the predicate, "World Cultural and Natural Heritage".
www.austrogast.at
[...]
Wie eine Insel liegt der Ort umzingelt von gewaltigen Bäumen in mitten einem Gebiet, das von der UNESCO das Prädikat, „Weltkultur- und Naturerbe“ erhielt.
[...]
In order for the first Region element to be selected using the [1] predicate, the Include Indices check box must be checked and the Update Columns button clicked.
manual.altova.com
[...]
Damit mit Hilfe des Prädikats [1] das erste Region Element ausgewählt wird, muss das Kontrollkästchen "Indizes....inkludieren" aktiviert werden und Sie müssen auf die Schaltfläche Spalten aktualisieren klicken.
[...]
In this example, * is used with two predicates:
[...]
manual.altova.com
[...]
In diesem Beispiel wird bei zwei Prädikaten * verwendet:
[...]