no Dicionário PONS
I. chart [tʃɑ:t, americ tʃɑ:rt] SUBST
1. chart:
2. chart (for records, CDs):
II. chart [tʃɑ:t, americ tʃɑ:rt] VERBO trans
1. chart (make map):
-
- etw kartografieren
3. chart fig (observe minutely):
I. de·sign [dɪˈzaɪn] VERBO trans
1. design (plan):
III. de·sign [dɪˈzaɪn] SUBST
2. design no pl (art of creating designs):
3. design (arrangement of form, colour):
4. design no pl (intention):
IV. de·sign [dɪˈzaɪn] ADJ atrib, inv
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
chart [tʃɑːt] SUBST
Dicionário de Termos de Viação PONS
design chart
Dicionário de Termos de Viação PONS
Dicionário de Termos de Viação PONS
chart
| I | chart |
|---|---|
| you | chart |
| he/she/it | charts |
| we | chart |
| you | chart |
| they | chart |
| I | charted |
|---|---|
| you | charted |
| he/she/it | charted |
| we | charted |
| you | charted |
| they | charted |
| I | have | charted |
|---|---|---|
| you | have | charted |
| he/she/it | has | charted |
| we | have | charted |
| you | have | charted |
| they | have | charted |
| I | had | charted |
|---|---|---|
| you | had | charted |
| he/she/it | had | charted |
| we | had | charted |
| you | had | charted |
| they | had | charted |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Next comes the mathematical school of probability, followed by charts and statistics.
en.wikipedia.org The song was a huge success on the internet as well as on singles charts.
en.wikipedia.org Occasionally written stations, for example, writing a prescription chart, are used and these are marked like written examinations, again usually using a standardised mark sheet.
en.wikipedia.org To keep track of collected material, family group sheets and pedigree charts are used.
en.wikipedia.org The single stayed in the chart for three weeks.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.fb1.uni-bremen.de There are many programs for the statistical analysis of readings (trends, averages, adjustments, etc.) and their representation in scientific typical graphics and charts (2D & 3D).
[...]
Es existieren viele Programme zur statistischen Analysen von Messdaten (Trends, Mittelwerte, Anpassungen etc.) und zu ihrer Darstellung in wissenschaftstypischen Grafiken & Diagrammen (2D & 3D).
[...]
www.hichert.com The size of charts used in reports and presentations should not be as large as possible, on the contrary, their size should be as small as possible – yet only so small that the chart and all its details and labels can be read easily.
[...][...]
Die Größe der in Berichten und Präsentationen verwendeten Diagramme sollte nicht so groß wie möglich, sondern so klein wie möglich gewählt werden - gerade so groß, dass man das Diagramm mit allen Details und Beschriftungen mühelos verstehen kann.
[...][...]
www.google.de Our Mobile Planet is a new website with an interactive tool that lets you create custom charts to help you understand smartphone consumers and develop your mobile strategy.
[...][...]
Our Mobile Planet ist eine neue Website mit einem interaktiven Tool, mit dessen Hilfe Sie benutzerdefinierte Diagramme erstellen können, um Smartphone-Nutzer besser verstehen und fundierte Entscheidungen zu Ihrer mobilen Strategie treffen zu können.
[...][...]
www.hichert.com The elements (axes, labels) of the individual report objects (charts, tables) are designed using the stock of colors, shapes and fonts agreed upon here.
[...][...]
Aus dem Vorrat der hier vereinbarten Farben, Formen und Schriften werden die Elemente (Achsen, Bezeichnungen) für die einzelnen Berichtsobjekte (Diagramme, Tabellen) gestaltet.
[...][...]
www.quintly.com If you’re one of the guys who is more interested in table views than neat charts or exporting everything into Excel for custom calculations, it doesn’t matter how many pages you add into a single group.
[...][...]
Falls du jemand bist, für den nur Tabellen relevant sind und nicht hübsche Diagramme oder falls du sowieso alle Daten zu Excel exportierst, um individuelle Berechnungen durchzuführen, dann spielt es in der Regel keine Rolle, wie viele Seiten du in einer Gruppe hast.
[...]