inglês
alemão
avoid·able [əˈvɔɪdəbl̩] ADJ
- avoidable
-
alemão
inglês
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
At 47%, almost half of all call-outs were reported to be due to mechanical failures, often considered avoidable by better maintenance.
en.wikipedia.org The organisation focuses on preventing avoidable blindness and on treating blindness and low vision when it is correctable.
en.wikipedia.org Studies suggest that around 32% of cancer deaths may be avoidable by changes to the diet.
en.wikipedia.org But the film has several flaws, most of them avoidable.
en.wikipedia.org We have changed numbers on but 34 songs and in all cases this was not easily avoidable.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
hotho.de In the Federal Republic of Germany alone, the yearly expenses for avoidable corrosion damages were estimated at around 2 billion by the Federal Ministry for Research and development.
[...][...]
Allein in der Bundesrepublik werden die jährlichen Aufwendungen für vermeidbare Korrosionsschäden vom Bundesministerium für Forschung und Entwicklung auf rund 2 Mrd. Euro geschätzt.
[...][...]
www.giz.de Furthermore, they do not protect themselves effectively against avoidable diseases such as HIV or tuberculosis.
[...][...]
Sie schützen sich zudem nicht wirksam vor vermeidbaren Krankheiten wie HIV oder Tuberkulose.
[...][...]
www.oeko.de This means that approx. 40,000 tons of CO2 emissions caused within the scope of the event and which were not avoidable are compensated elsewhere.
[...][...]
Das bedeutet, dass rund 40.000 Tonnen CO2-Emissionen, die im Rahmen der WM entstanden und nicht vermeidbar waren, an anderer Stelle kompensiert wurden.
[...][...]
www.verbio.de However, not using bioethanol would mean that by 2020, at least 26 million tonnes of avoidable CO2 would continue to be emitted.
[...][...]
Ein Verzicht auf Bioethanol würde bedeuten, dass bis 2020 mindestens 26 Millionen vermeidbare Tonnen CO2 weiter emittiert werden.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Apart from the causation of cervical cancer through HPV infections and cancer of the liver through viral hepatitis, there is hardly a more comparably important, avoidable cause of tumours in human beings than smoking.
[...][...]
Sir Richard Peto Neben der Verursachung von Cervix-Krebs durch HPV-Infektionen und Leberkrebs durch virale Hepatitis gibt es kaum eine vergleichbar wichtige, vermeidbare Ursache menschlicher Tumoren wie das Rauchen.
[...]