Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
active memory
Arbeitsgedächtnis

no Dicionário PONS

Entrada OpenDict

active memory SUBST

active memory PSICO
Arbeitsgedächtnis nt
no Dicionário PONS

memo·ry [ˈmeməri, americ -mɚi] SUBST

1. memory no pl (ability to remember):

memory for
Gedächtnis nt <-ses, -se> für +Acus
if my memory serves me correctly [or right]
wenn mein Gedächtnis mich nicht täuscht
to have a memory like an elephant
ein Elefantengedächtnis haben
loss of memory
Gedächtnisschwund m <-(e)s> kein pl
to have a good memory for names/numbers
ein gutes Namen-/Zahlengedächtnis haben
a bad/good/photographic memory
ein schlechtes/gutes/fotografisches Gedächtnis
impaired memory
Gedächtnisschwäche f
within living/sb's memory
soweit man/jd zurückdenken kann
this is still within my memory
daran kann ich mich noch erinnern
to commit sth to memory
sich Dat etw einprägen
to have no memory of sth formal
sich Acus nicht an etw Acus erinnern
to recite sth from memory
etw aus dem Gedächtnis rezitieren
to search one's memory
versuchen, sich Acus zu erinnern

2. memory no pl (remembrance):

memory
Andenken nt <-s, ->
in memory of sb/sth
zum Gedenken an jdn/etw

3. memory (remembered event):

memory of
Erinnerung f <-, -en> an +Acus
to bring back memories
Erinnerungen wachrufen

4. memory no pl COMPUT (stored data):

memory
[Haupt]speicher m
main memory
Arbeitsspeicher m <-s, ->
memory-hogging coloq
Speicher fressend coloq atrib

I. ac·tive [ˈæktɪv] ADJ

1. active (not idle):

active
aktiv
active children
lebhaft
mentally active
geistig rege
physically active
körperlich aktiv
to keep active
aktiv bleiben

2. active (not passive):

active
aktiv
to take an active interest
reges Interesse an etw Dat zeigen
to take [or play] an active part in sth
sich Acus aktiv an etw Dat beteiligen
active support
tatkräftige Unterstützung
politically active
politisch aktiv [o. tätig]

3. active inv (not inert):

active
aktiv
active volcano
aktiver Vulkan

4. active (radioactive):

active
radioaktiv

5. active inv LINGUÍS:

active
aktiv

6. active predic (astir):

active
aktiv
to be active during the day/at night
tag-/nachtaktiv sein

7. active FINAN:

active account
aktives Konto
active partner
geschäftsführender Teilhaber/geschäftsführende Teilhaberin

II. ac·tive [ˈæktɪv] SUBST no pl LINGUÍS

active [voice]
Aktiv nt <-s>
in the active
im Aktiv

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Therefore, there will always be 40 processes swapped out written on virtual memory on the hard disk.
en.wikipedia.org
A software error in one application program could overwrite the memory (code or data) of one or all currently running application transactions.
en.wikipedia.org
Memory card, headset phones and power-charging port are on the right side.
en.wikipedia.org
It resides on a 16 MB file system and has access to a maximum of 32 MB of the system's memory.
en.wikipedia.org
The program's performance is strongly dependent on having a sufficient amount of cache memory, and no single worker has access to that amount.
www.drdobbs.com

Consulte o dicionário