LONGUE-VUE - Tradução francês-inglês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

longue-vue <pl longues-vues> [lɔ̃ɡvy] SUBST f

longue-vue: telescope

inglês

francês

spyglass SUBST

spyglass: longue-vue f

I. glass [Brit ɡlɑːs, americ ɡlæs] SUBST

1. glass (substance):

glass: verre m

a piece of glass: un morceau de verre

a piece of glass (tiny): un éclat de verre

to cultivate sth under glass: cultiver qc sous verre

behind glass books, ornaments etc: dans des vitrines

behind glass atrib bottle, ornament, shelf, tube, vase: en verre

2. glass (drinking vessel):

glass: verre m

a glass of wine: un verre de vin

3. glass U:

glass, a. glassware: verrerie f

glass, a. glassware (glasses only): services mpl de verres

4. glass (mirror):

glass antiq: miroir m

5. glass (telescope):

glass: longue-vue f

6. glass (barometer):

glass: baromètre m

the glass is rising/falling: le baromètre monte/baisse

II. glasses SUBST subst pl

1. glasses (spectacles):

glasses: lunettes fpl

a pair of glasses: une paire de lunettes

he wears reading glasses: il doit porter des lunettes quand il lit

2. glasses (binoculars):

glasses: jumelles fpl

no Dicionário PONS

francês

inglês

longue-vue <longues-vues> [lɔ̃gvy] SUBST f

longue-vue: telescope

regarder dans une longue vue: to look through a telescope

inglês

francês

spyglass SUBST

spyglass: longue-vue f

no Dicionário PONS

francês

inglês

longue-vue <longues-vues> [lo͂gvy] SUBST f

longue-vue: telescope

regarder dans une longue vue: to look through a telescope

inglês

francês

spyglass SUBST

spyglass: longue-vue f

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

regarder dans une longue vue: to look through a telescope

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pour autant, elle se produit également comme danseuse et chorégraphe dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

Face à l'ensemble des désagréments, il a été décidé fin 2017 de modifier pendant un certain temps le tracé des lignes dans ce secteur.

fr.wikipedia.org

Quand le roi découvre les petits chiens, la reine est renvoyée chez sa mère plutôt que jetée dans de fétides oubliettes.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, dont la mère et le beau-père moururent dans les camps de concentration, refusa furieusement et demanda des excuses de la part de l'exécutif.

fr.wikipedia.org

Ces rosettes sont encadrées par des « dents » qui viennent s'insérer dans les interstices entre chaque rosette.

fr.wikipedia.org