Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
受到
display

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

affichage [afiʃaʒ] SUBST m

1. affichage (publicitaire, électoral):

affichage
billsticking, billposting
communiqué par voie d'affichage résultat:
posted (up)
interdit à l'affichage roman:
not for public display
campagne d'affichage
poster campaign
à affichage numérique réveil:
with digital display

2. affichage COMPUT:

affichage
display

3. affichage (de connaissances, savoir):

affichage
display
affichage à cristaux liquides
liquid crystal display
affichage sauvage
flyposting Brit
affichage sauvage
illegal ou unauthorized posting of bills
inglês
inglês
francês
francês
tote board
tableau m d'affichage
display panel
écran m d'affichage
signboard
panneau m d'affichage
flyposting
affichage m illégal
memo board
tableau m d'affichage
noticeboard
panneau m d'affichage
digital display MOTOR, COMPUT, AERONÁUT
affichage m numérique
billboard
panneau m d'affichage
bulletin board
tableau m d'affichage

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

affichage [afiʃaʒ] SUBST m

1. affichage sans pl (action de poser des affiches):

affichage
posting
affichage électoral/publicitaire
sticking up election/advertising posters

2. affichage COMPUT:

affichage
display
affichage à cristaux liquides
liquid crystal display
panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats)
notice board Brit
panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats)
bulletin board americ
panneau d'affichage (pour publicité)
hoarding Brit
panneau d'affichage (pour publicité)
billboard americ
inglês
inglês
francês
francês
billboard
panneau m d'affichage
LED display
affichage m à diode électroluminescente
notice board
panneau m d'affichage
LCD
affichage m à cristaux liquides
LCD
affichage m LCD
bulletin board
tableau m d'affichage
hoarding
panneau m d'affichage
display on a noticeboard
afficher sur un panneau (d'affichage)
board
panneau m d'affichage
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

affichage [afiʃaʒ] SUBST m

1. affichage sans pl (action de poser des affiches):

affichage
posting
affichage électoral/publicitaire
sticking up election/advertising posters

2. affichage inform:

affichage
display
affichage à cristaux liquides
liquid crystal display
panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats)
bulletin board
panneau d'affichage (pour publicité)
billboard
inglês
inglês
francês
francês
billboard
panneau m d'affichage
LED display
affichage m à diode électroluminescente
LCD
affichage m à cristaux liquides
bulletin board
tableau m d'affichage
display on a bulletin board
afficher sur un panneau (d'affichage)
board
panneau m d'affichage

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

affichage du départ

affichage du départ
flow display

affichage du retour

affichage du retour
reverse operation indication

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

affichage électoral/publicitaire
sticking up election/advertising posters
affichage à cristaux liquides
liquid crystal display
panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats)
notice board Brit
panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats)
bulletin board americ
panneau d'affichage (pour publicité)
hoarding Brit
panneau d'affichage (pour publicité)
billboard americ
LED display
affichage m à diode électroluminescente
LCD
affichage m à cristaux liquides

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Des panneaux solaires ont été installés sur les tours du silence pour accélérer le processus de décomposition, mais les résultats ne sont pas entièrement satisfaisants.
fr.wikipedia.org
Généralement, des surfaces avec des panneaux solaires sont intercalées avec des surfaces sans panneau solaire pour laisser passer de la lumière pour les cultures.
fr.wikipedia.org
De là, il reste 5,5 kilomètres et 500 mètres plus loin, un panneau « annonce la couleur » : 5 km à 9,6 % pour le final.
fr.wikipedia.org
La peinture est signée et datée en cartellino sur un des montants d'un tréteau sur lequel est posé le panneau de la table.
fr.wikipedia.org
Sur l'image du haut, il y a un œilleton de franchissement alors que c'est un panneau de sémaphore.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário