R - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

R, r [ˈere] SUBST f

1. R (the letter):

R

R

R

r

2. R → retirado

General Tercedor Sánchez (R)

General Tercedor Sánchez (ret)

retirado (retirada) ADJ

1.1. retirado lugar/casa:

retirado (retirada)

remote

retirado (retirada)

out-of-the-way

(retirado de algo) una casa retirada de la carretera

a house set back from the road

en un barrio retirado del centro

in an outlying district

en un barrio retirado del centro

in an area some distance from the center

1.2. retirado vida:

retirado (retirada)

secluded

retirado (retirada)

quiet

2. retirado (jubilado):

retirado (retirada)

retired

R/

R/ → remite

remite SUBST m

1. remite (persona):

remite

sender

2. remite (dirección):

remite

return address

olvidé poner el remite en el sobre

I forgot to put the return address o my name and address on the envelope

r. p. m. SUBST fpl

r. p. m. → revoluciones por minuto

r. p. m.

rpm

R. P. SUBST m

R. P. → reverendo padre

R. P.

Rev. Fr.

R. D. SUBST m

R. D. → Real Decreto

S. R. C.

S. R. C. → se ruega contestación

S. R. C.

RSVP

S. R. L. SUBST f

S. R. L. → Sociedad de Responsabilidad Limitada

S. R. L.

Ltd

R. S. V. P. (en correspondencia)

R. S. V. P.

RSVP

inglês

espanhol

ret

(R)

ret

(r)

retd

(R)

retd

(r)

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

R, r SUBST f

R

R

R

r

R de Ramón

R for Roger

N. de la R.

N. de la R. ABBR Nota de la Redacción

N. de la R.

Ed.

S.R.C.

S.R.C. ABBR se ruega contestación

S.R.C.

R.S.V.P.

inglês

espanhol

RSVP

s.r.c.

R.

r.

r

r, R f

r for Roger

R de Ramón

A

R

CD-R

CD-R m

HRH

S.A.R.

burr

pronunciación vibrante del sonido ‘r’ típica del norte de Inglaterra y Escocia

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

R, r [ˈe·rre] SUBST f

R

R

R

r

R de Ramón

R as in Romeo

R.A.E. [ˈrra·e] SUBST f

R.A.E. ABBR Real Academia Española

R.A.E.

Spanish Royal Academy (organization which is responsible for setting linguistic standards for Spanish)

inglês

espanhol

R.

r.

RSVP

s.r.c.

r

r, R f

r as in Romeo

R de Ramón

CD-R

CD-R m

a.

R

to trill one's r's

pronunciar la r con vibración

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Seguro que es del suegro que ya ha retirado, pero bueno, si es feliz así, yo no le discuto.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Los pacientes a menudo presentan a mi práctica de historias de horribles experiencias que sus amigos o conocidos han retirado del mercado.

www.biostargroup.com.ar

Si alguien considera que alguno de estos no debería estar en este sitio, favor comunicarme lo y este será retirado.

juegoseranlosdeantes.blogspot.com

A su hermano lo mata un policía retirado que también es un pésimo cantante y un samurái con katana.

soltandomonos.wordpress.com

Una vez retirado y cambiado el burlete, es decir con burlete nuevo y sano, aún la puerta seguía teniendo problemas para cerrarse herméticamente.

mentecomercial.com.ar