Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
-
- improvisación f
-
- improvisación f
-
- Un género musical caracterizado por la síncopa y la improvisación, que tiene su origen en la música negra de Nueva Orleans de las postrimerías del siglo XIX. Desde entonces no ha dejado de evolucionar, desarrollando estilos sucesivos como son el Chicago jazz de los años 20 (Louis Armstrong), el swing (Benny Goodman), el estilo orquestral de las big bands (Duke Ellington), el bop (Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Lester Young), el cool jazz (Miles Davis, Stan Getz), el free jazz (John Coltrane), la jazz rock fusion (Weather Report) o la experimentación ecléctica con estilos del pasado practicado por Wynton Marsalis.
no Dicionário PONS
espanhol
inglês
improvisación SUBST f
- improvisación
-
inglês
espanhol
-
- improvisación f
no Dicionário PONS
espanhol
inglês
improvisación [im·pro·βi·sa·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f
- improvisación
-
inglês
espanhol
-
- improvisación f
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Porque la clave de la insurgencia es brillante improvisación, no planos perfectos.
clownevolution.blogspot.com Liberaban la fuerza del punk y el vigor del garage pero a ello le añadían sutiles toques de improvisación jazzera.
www.indiehoy.com Cada vez más, las políticas deben estar basadas en estudios y conceptualizaciones, para evitar la improvisación y el voluntarismo presentes en muchas decisiones.
dialogardialogar.wordpress.com No parto de la improvisación, sino que tengo un concepto, pongo una pauta y desde allí mi elenco improvisa.
www.malevamag.com Cada una a su turno, las cuatro protagonistas acusaron el impacto y fuimos convirtiendo charlas y discusiones en improvisaciones y ensayos.
micropsia.otroscines.com