| ich | traue | zu |
|---|---|---|
| du | traust | zu |
| er/sie/es | traut | zu |
| wir | trauen | zu |
| ihr | traut | zu |
| sie | trauen | zu |
| ich | traute | zu |
|---|---|---|
| du | trautest | zu |
| er/sie/es | traute | zu |
| wir | trauten | zu |
| ihr | trautet | zu |
| sie | trauten | zu |
| ich | habe | zugetraut |
|---|---|---|
| du | hast | zugetraut |
| er/sie/es | hat | zugetraut |
| wir | haben | zugetraut |
| ihr | habt | zugetraut |
| sie | haben | zugetraut |
| ich | hatte | zugetraut |
|---|---|---|
| du | hattest | zugetraut |
| er/sie/es | hatte | zugetraut |
| wir | hatten | zugetraut |
| ihr | hattet | zugetraut |
| sie | hatten | zugetraut |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- jmdm. etw. zutrauen
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Als die Damen endlich Zutrauen zu ihm fassen und die Situation bereinigt scheint, klopft der ungeduldig gewordene Ehemann an die Tür und bittet seine Braut um Einlass.
de.wikipedia.org Für sie bleibt eine gut geordnete, durch strenge Aufsicht geleitete Töchterschule, der sie ihr volles Zutrauen schenken dürfen, ein dringendes Bedürfnis.
de.wikipedia.org Zum Arzt fühlte er sich wenig talentiert, besonders der praktische Teil des Studiums hatten ihn nach eigenem Bekunden „gänzlich um Neigung und Zutrauen gebracht“.
de.wikipedia.org Zum Beispiel, weil Kolleginnen/Kollegen den Berufserfahrenen besonders viel zutrauen und sie sich an diese wenden, wenn sie nicht weiterwissen.
de.wikipedia.org Die Versorgung mit Nahrungsmitteln und Medizin verschlechterte sich zusehends, und die Bevölkerung verlor das Zutrauen in die japanische Verwaltung.
de.wikipedia.org