| ich | geselle | mich |
|---|---|---|
| du | gesellst | dich |
| er/sie/es | gesellt | sich |
| wir | gesellen | uns |
| ihr | gesellt | euch |
| sie | gesellen | sich |
| ich | gesellte | mich |
|---|---|---|
| du | geselltest | dich |
| er/sie/es | gesellte | sich |
| wir | gesellten | uns |
| ihr | geselltet | euch |
| sie | gesellten | sich |
| ich | habe | mich | gesellt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | gesellt |
| er/sie/es | hat | sich | gesellt |
| wir | haben | uns | gesellt |
| ihr | habt | euch | gesellt |
| sie | haben | sich | gesellt |
| ich | hatte | mich | gesellt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | gesellt |
| er/sie/es | hatte | sich | gesellt |
| wir | hatten | uns | gesellt |
| ihr | hattet | euch | gesellt |
| sie | hatten | sich | gesellt |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ziel der Ausbildung war „Im Allgemeinen die Vervollkommnung der Bauhandwerker und eine Begründung eines verbesserten Volkswesens“ durch zwei Abteilungen, nämlich der Gesellen und Meisterklasse.
de.wikipedia.org Die Arbeitszeit für den Gesellen betrug 240 Stunden, für die Näherinnen 1400 Stunden.
de.wikipedia.org Als die Klingenmesser in Gebrauch kamen, mussten die Gesellen dementsprechend in vielen Betrieben noch lange Zeit auch die Klingen aus eigener Tasche bezahlen.
de.wikipedia.org Im Ort gibt es seit 1992 auch eine Dachdeckerei, die 12 Gesellen beschäftigt.
de.wikipedia.org Zur allgemeinen Fremdenfeindlichkeit gesellt sich die unglückselige Affäre seiner Frau, die längst für keinen Dörfler mehr ein Geheimnis ist.
de.wikipedia.org