Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
运输工具
legatus

Abgesandter SUBST m

Abgesandter
legatus m

absenden VERB

absenden
mittere [epistulam ad alqm]
Präsens
ichsendeab
dusendestab
er/sie/essendetab
wirsendenab
ihrsendetab
siesendenab
Präteritum
ichsandte / sendeteab
dusandtest / sendetestab
er/sie/essandte / sendeteab
wirsandten / sendetenab
ihrsandtet / sendetetab
siesandten / sendetenab
Perfekt
ichhabeabgesandt / abgesendet
duhastabgesandt / abgesendet
er/sie/eshatabgesandt / abgesendet
wirhabenabgesandt / abgesendet
ihrhabtabgesandt / abgesendet
siehabenabgesandt / abgesendet
Plusquamperfekt
ichhatteabgesandt / abgesendet
duhattestabgesandt / abgesendet
er/sie/eshatteabgesandt / abgesendet
wirhattenabgesandt / abgesendet
ihrhattetabgesandt / abgesendet
siehattenabgesandt / abgesendet
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Das sendende Gerät führt Buch über die Anzahl der unterwegs befindlichen Datenpakete, also jene, die abgesendet wurden, deren Empfangsbestätigung aber noch nicht zurückgekommen ist.
de.wikipedia.org
Sie sind Zeitcodierer, die jeweils einen einzelnen Spike absenden, wenn ein elektrisches Feld die Null-Linie zwischen positiv und negativ durchläuft.
de.wikipedia.org
Es muss allerdings ein Zugang aus der Programmiersprache zum jeweiligen Bussystem vorhanden sein, um die Befehle absenden und Ergebnisse empfangen zu können.
de.wikipedia.org
Es ist allerdings nicht sicher, dass der Brief an den Papst tatsächlich abgesendet worden ist, aber der Entwurf ist erhalten.
de.wikipedia.org
Abends werden Briefe geschrieben, die man sich am anderen Morgen vorliest, ehe man sie absendet.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "Abgesandter" em mais línguas

alemão
esloveno