alemão
inglês
er·go [ˈɛrgo] CONJ
- ergo
- ergo
- ergo
-
inglês
alemão
- ergo
- ergo
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ergo lag kein Grund für eine Änderung vor.
de.wikipedia.org Die Ergo wies diese Vorwürfe als unbegründet zurück.
de.wikipedia.org Ergo sei es „ziemlich albern“, sich über die Erwähnung von Unterschieden zu „ereifern“.
de.wikipedia.org Die Markenbündelung ist Teil eines umfangreichen Strategieprogramms der Ergo.
de.wikipedia.org Die Akteure des demographischen Wandels werden ergo den Wahlausgang bestimmen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.rolandberger.de Das ist das Ergebnis einer Analyse durch die Corporate-Finance-Experten von Roland Berger Strategy Consultants und ergo Kommunikation.
[...][...]
These findings are from an analysis by corporate finance experts from Roland Berger Strategy Consultants and ergo Kommunikation.
[...][...]
www.ergo-austria.com Der Wechsel in Österreich von der Victoria-Volksbanken Versicherung auf ERGO Versicherung AG hat jetzt auch eine Umbenennung der Niederlassung in Slowenien zur Folge.
[...][...]
The changeover from Victoria-Volksbanken Versicherung to ERGO Versicherung AG in Austria is now prompting the branch office in Slovenia to be renamed too.
[...][...]
www.ergo-austria.com Mit ERGO hier ein umfassenderes Angebot im Portfolio zu haben, unterstützt uns und unsere Kunden in dieser Beratungsstrategie“, erklärt Willibald Cernko.
[...][...]
Having a more comprehensive portfolio to offer here with ERGO assists us and our customers in this consultancy strategy,” explains Willibald Cernko.
[...][...]
www.t-systems.de In einer IT-Welt, die längst mit Outsourcing umzugehen gelernt hat, ist die Mehrzahl der Mitarbeiter gar nicht mehr mit Selbermachen beschäftigt, muss ergo auch nicht mehr befürchten, dass die Cloud zum Verlust des Arbeitsplatzes führt.
[...][...]
In an IT world where outsourcing is a fact of life, the vast majority of IT professionals are no longer busy with front-line tasks, and therefore have no need to fear that the cloud will change the nature or the viability of their role.
[...][...]
www.alho.com Ergo sind die Bauzeit zum OP bauen vor Ort und die Beeinträchtigung durch Lärm und Schmutz auf der Baustelle sehr gering. Im laufenden Klinikbetrieb können somit ein Neubau oder Erweiterungsbau ohne erhebliche Störungen errichtet werden.
[...][...]
Therefore, the construction time on site, and adverse effects due to noise and dirt on the building site are very limited – this is particularly important when existing buildings shall be extended during current operation of the clinic.
[...]