alemão
inglês
I. an|schie·ßen irreg VERBO trans
| ich | schieße | an |
|---|---|---|
| du | schießt | an |
| er/sie/es | schießt | an |
| wir | schießen | an |
| ihr | schießt | an |
| sie | schießen | an |
| ich | schoss | an |
|---|---|---|
| du | schossest | an |
| er/sie/es | schoss | an |
| wir | schossen | an |
| ihr | schosst | an |
| sie | schossen | an |
| ich | habe | angeschossen |
|---|---|---|
| du | hast | angeschossen |
| er/sie/es | hat | angeschossen |
| wir | haben | angeschossen |
| ihr | habt | angeschossen |
| sie | haben | angeschossen |
| ich | hatte | angeschossen |
|---|---|---|
| du | hattest | angeschossen |
| er/sie/es | hatte | angeschossen |
| wir | hatten | angeschossen |
| ihr | hattet | angeschossen |
| sie | hatten | angeschossen |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In blanker Wut stürzt er sich auf die Mörder, doch er wird angeschossen und überwältigt.
de.wikipedia.org Von ihr erfährt sie, dass Brand, von Annis Brüdern angeschossen, schwer verletzt in der Klinik liegt.
de.wikipedia.org Offiziell gilt ihr Tod als Suizid durch einen selbstzugefügten Kopfschuss, nachdem sie von den Beamten angeschossen worden war.
de.wikipedia.org Kurz darauf wird er von Polizisten angeschossen und tödlich verwundet.
de.wikipedia.org Dabei wird der Konsul angeschossen und die Dame des Hauses fast erwürgt.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.schoeffling.de Zwanzig Jahre später wird er angeschossen; prompt setzt er sein still gestelltes Leben wieder in Bewegung.
[...]
Twenty years later he’s shot and wounded – and restarts the life that had been on hold for so long.
[...]
www.schoeffling.de Zwanzig Jahre später wird er angeschossen; prompt setzt er sein still gestelltes Leben wieder in Bewegung.
[...]
Twenty years later he’s shot and wounded – and restarts the life that had been on hold for so long.