PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Brennstoff wird per Druckförderung von dem Vorratsbehälter zur Verbrennung geleitet, wozu die Brennstoffflasche unter Druck gesetzt wird.
de.wikipedia.org Beleuchtung: ursprünglich erfolgte die Beleuchtung durch Gasglühlichter, der Vorratsbehälter hing in Wagenlängsrichtung am Rahmen.
de.wikipedia.org Dazu wird der Zulauf der Küvette über eine Pumpe an einen Vorratsbehälter mit speziellen Küvettenreinigungsmedium angeschlossen.
de.wikipedia.org Die zwei Vorratsbehälter hingen in Wagenlängsrichtung mit am Rahmen.
de.wikipedia.org Ein großer Vorratsbehälter hing in Wagenlängsrichtung am Rahmen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.atmosafe.net Für die Durchführung der Schläuche von den Vorratsbehältern für Speichelflüssigkeit und Nährmedien zum Kariesmodell sorgte der Sonderbau von Memmert an verschiedenen Stellen für Öffnungen im Gehäuse.
[...][...]
To introduce the tubes from the supply containers for saliva and culture media into the caries model, openings were drilled at various points into the housing for this customised model from Memmert.
[...][...]
de.kip.com Kunden bewerten Umweltbelange von Produkten als zunehmend wichtiger, so wie Energieeffizienz, Emissionsreduktion und die Möglichkeit, leere Vorratsbehälter zu recyceln.
[...][...]
Customers increasingly value environmental aspects of products, such as energy efficiency, emissions reduction and the ability to recycle exhausted supply containers.
[...]