Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
diffuse
show

Show·pro·gramm SUBST nt TEATR

Showprogramm
show

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ein Showprogramm am Spielfeldrand und das traditionelle nachmittägliche Match zwischen Prominenten-Fußballmannschaften sind weitere Programmpunkte, die über den ganzen Tag hinweg für regen Zulauf sorgen.
de.wikipedia.org
Nachdem das Kreisveterinäramt die Zurschaustellung des Affen untersagt hatte, durfte er nicht mehr im Showprogramm des Zirkus gezeigt werden.
de.wikipedia.org
Abgerundet wird das Messekonzept durch ein abwechslungsreiches Showprogramm.
de.wikipedia.org
Der sozial-caritative Verein organisierte bisher ca. 1600 Konzerte für die ältere Generation, darunter Inszenierungen von Revuen, Showprogrammen und Galakonzerten.
de.wikipedia.org
Seit dem zeigen nationale und internationale Gruppen aller Altersklassen ihre Showprogramme auf den Bühnen verschiedener Orte der Insel.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Nach nur 19 Monaten Bauzeit wurde sie mit einem bunten Showprogramm eröffnet:
[...]
www.effeff.com
[...]
After only 19 months of construction, it was officially opened with a colourful show programme on 9 December 2011:
[...]
www.effeff.com
[...]
im Kinzo mit dem offiziellen Showprogramm zum G8-Gipfel in Heiligendamm, als sie gegen ebendiesen protestierte.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Kinzo in the official show program for the G8 Summit in Heiligendamm, as they protested against these same.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Bis 6. Jänner gibt es hier Kindererlebnisfahrten, musikalische Live-Acts und ein lustiges Showprogramm.
www.inaustria.at
[...]
There are children's adventure rides, musical live acts and a humorous show program here until 6 January.
www.inaustria.at
[...]
Hier erwartet die Besucher wieder ein beeindruckendes Showprogramm mit Slow- und Parkflyern sowie Modellhubschraubern.
[...]
www.westfalenhallen.de
[...]
Here visitors will enjoy an impressive show programme with slow flyers and park flyers as well as model helicopters.
[...]
www.westfalenhallen.de
[...]
Im Europa-Park können Sie neben den zahlreichen Attraktionen auch die Kultur und Gastronomie verschiedener Länder kennen lernen, die zauberhaften Parkanlagen bestaunen sowie ein vielfältiges Showprogramm genießen.
[...]
www.europapark.de
[...]
At Europa-Park, besides a host of attractions, you can also experience the culture and gastronomy of different countries, marvel at the enchanting parks and gardens, and enjoy a wide-ranging show programme.
[...]
www.europapark.de

Consulte o dicionário

Consultar "Showprogramm" em mais línguas

"Showprogramm" nos dicionários monolingues alemão

Alemão como língua estrangeira
Ortografia e palavras estrangeiras